Народен комисариат по вътрешните работи. — Б.пр.
19
Овен. — Б.пр.
20
Всеруски централен изпълнителен комитет. — Б.пр.
21
Местно название на сибиряците. — Б.пр.
22
Превод: Григор Ленков
23
Руска асоциация на пролетарските писатели (1925–1932) — Б.пр.
24
Превод: Любен Любенов
25
Превод: Христо Радевски
26
Кожени обуща с мека подметка (Кавказ, Крим). — Б.пр.
27
Институт „Маркс-Енгелс-Ленин“ при ЦК на КПСС. — Б.пр.
28
Централен съвет на потребителските дружества. — Б.пр.
29
Всесъюзен централен съвет на професионалните съюзи. — Б.пр.
30
Сменовеховство — обществено-политическо течение на руската буржоазна интелигенция през двайсетте години, предимно емигрантска, постепенно ориентираща се към признаване на революцията в Русия. Названието иде от печатния му орган „Смена вех“ (Париж, 1921–1922 г.). — Б.пр.
31
Съвет на народните комисари (1917–1946). — Б.пр.
32
РКИ (Рабкрин) — работническо-селска инспекция (1920–1934), народен комисариат, орган за държавен контрол. — Б.пр.
33
„Мир искусства“ — художествено обединение, сформирано в края на 90-те години на XIX век, съществувало до 1924 г., оглавявано от С. П. Дягилев и А. Н. Беноа, същевременно редактори на едноименното списание. — Б.пр.