Кибернетика или управление и связь в животном и машине

141

Деление на  служит нормировке апостериорной плотности вероятности. — Прим. ред.

142

Paley R.E.A.C., Wiener N. Fourier Transforms in the Complex Domain / Amer. Math. Soc. — Colloquium Publications. — Vol. 19. — New York, 1934. Chapter 10 (русский перевод: Винер Н., Пэли Р. Преобразование Фурье в комплексной области. — М.: Наука, 1964. Гл. 10. — Ред.).

143

Stieltjes Т.J. Annales de la Fac. des Sc. de Toulouse. — 1894. — P. 165; Lebesgue Н. Lecons sur l'Integration. — Paris: Gauthier-Villars et Cie, 1928 (русский перевод: Лебег А. Интегрирование и отыскание примитивных функций. — М.— Л.: ГТТИ, 1934. — Ред.)

144

Это — открытое Купменом свойство перемешивания, составляющее необходимую и достаточную эргодическую предпосылку для оправдания статистической механики.

145

Обозначая через действительную часть от стоящего справа выражения. — Прим. ред.

146

Под значением Коши несобственного интеграла  обычно понимают выражение  — Прим. ред.

147

В частности, можно указать последние статьи д-ра Ю.В. Ли.

148

См. работы Р.А. Фишера и Дж. фон Неймана.

149

Речь идет о точке (—1/?, 0) на плоскости (u, v). — Прим. ред.

150

Кривая ?^1/3=cos ?/3 называется кэлиевой кривой 6-го порядка (по имени английского математика А. Кэли). И кардиоида, и кэлиева кривая 6-го порядка суть частные случаи так называемых синус-спиралей. — Прим. ред.

151

С учетом — Прим. ред.

152

Poincare H. Les Methodes Nouvelles de la Mecanique Celeste. — Paris: Gauthier- Villars et fils., 1892—1899.

153

Cannon W. The Wisdom of the Body. — New York: W.W. Norton & Company, Inc., 1932; Henderson L.J. The Fitness of the Environment. — New York: The Macmillan Co., 1913.

154

Journal of the Franklin Institute, разные статьи, начиная с 1930 г.