Постамериканский мир будущего

депортировать человека.

Далеко не только терроризм нас страшит. Лу Доббс из СNN стал рупором впавших в паранойю и больных слоев общества, выступая против угнетающих нас мрачных сил. Для многих правых незаконная иммиграция стала маниакальной идеей. Партия свободного предпринимательства создала себе репутацию полицейской силы, главная цель которой состоит в том, чтобы запретить людям работать. Демократы обеспокоены заработками работающих в Соединенных Штатах, но теперь эти страхи сфокусированы на беспошлинной торговле. И хотя защита американских фирм от конкуренции - это верный путь к снижению производительности труда, открытая экономическая политика быстро теряет поддержку внутри партии. Историческая перестройка, которой Билл Клинтон подверг свою партию - направленная в будущее, к рынкам, торговле и эффективности, - сходит на нет в поиске дешевой популярности. Касается ли это терроризма, торговли, иммиграции или интернационализма, политическую динамику нынешних Соединенных Штатов нужно сдвигать с мертвой точки.

Внешняя политика - это порою то, что мы делаем, но порою это также то, кем мы являемся. Хьюберт Хамфри сказал, что Закон о гражданских правах от 1964 года был одним из важнейших элементов внешней политики того десятилетия. Америка в качестве места часто бывала отличным противоядием от внешней политики США. Когда действия Америки в разных уголках мира представлялись жесткими, ошибочными или несправедливыми, сама Америка всегда была открыта, приветлива и толерантна. Помню, как я ребенком приехал в Америку в 1970-е годы, во времена, когда Индия как государство официально исповедовала антиамериканизм. Пережитая мною американская действительность опровергла тот пропагандистский и карикатурный образ, который создавался ее врагами. Но сегодня, благодаря небрежности, страху и бюрократической трусости, карикатура грозит превратиться в реальность.

По большому счету, открытость - величайшая сила Америки. Многие искушенные политические аналитики убеждены, что их идеи позволят улучшить производительность труда, систему накопления сбережений и здравоохранения в Америке. Пожелаем всем им удачи. Но исторически Америка преуспела не из-за хитроумных правительственных программ, а благодаря энергичности ее общества. Америка стала процветающей, потому что оставалась открытой всему миру: товарам, услугам, идеям, изобретениям, а самое главное - людям и культурам. Эта открытость позволила нам реагировать на новые экономические времена быстро и гибко, с легкостью осуществлять перемены и раздвигать границы свободы личности и самоуправления. Это позволило Америке создать первую универсальную страну - место, где люди со всех концов света могут работать, смешиваться с другими людьми, соединяться с ними и иметь общую на всех мечту и судьбу. В 1982 году я приехал сюда 18-летним студентом из Индии, расположенной в восьми тысячах миль от США. Америка находилась не в лучшей форме. В декабре того года уровень безработицы достиг 10,8 процента, выше чем когда бы то ни было после Второй мировой войны. Вьетнам, Уотергейт, энергетический кризис, кризис с заложниками в Иране - все это подорвало уверенность Америки в себе. В памяти людей еще были свежи образы вертолетов на крыше американского посольства в Сайгоне, отставка Никсона, длинные очереди на заправках и заложники с повязками на глазах. Находившийся на подъеме Советский Союз расширял зону влияния далеко за пределы своих границ, от Афганистана до Анголы и Центральной Америки. В июне того года Израиль вторгся в Ливан, сделав неустойчивую ситуацию на Ближнем Востоке еще более напряженной.

И при этом Америка была удивительно открытой страной. Рейган объединил ее. Несмотря на рекордно низкий рейтинг поддержки в тот период, находясь в самом центре бури, он излучал оптимизм. Перед лицом набирающей силу Москвы он уверенно говорил о смертельном кризисе советской системы и предсказывал, что она окончит свои дни «на свалке истории». Центральной политической фигурой был спикер палаты представителей Томас О'Нилл, доброжелательный ирландец, олицетворявший благородство и терпимость либерализма старой школы. Куда бы я ни направлялся, везде меня встречал теплый и дружеский прием. Это было чувство, которое я прежде никогда не испытывал: страна широко открыта навстречу миру, будущему, каждому, кто любит ее. Юному гостю казалось, что она бесконечно щедра и вселяет большие надежды.

Для процветания Америки в эти новые и многообещающие времена, во имя ее успеха на фоне расцвета остального мира, ей необходимо пройти лишь одно испытание. Она должна стать тем местом, которое манит и восхищает юного студента, приезжающего в страну сегодня, - таким, каким она была для неловкого 18-летнего парня поколение тому назад.

БЛАГОДАРНОСТИ

та книга - результат моих путешествий, чтения других книг I и размышлений нескольких последних лет, но также она и плод страсти. Я приехал в Америку молодым человеком, влюбился в эту страну, создал в ней семью и построил свою жизнь. Я желаю этой стране только самого лучшего, и я твердо верю, что американская сила и американская воля - если страна верно ими распорядится - принесут пользу как Америке, так и всему миру.

Это моя первая книга - я впервые в жизни попробовал написать книгу, несмотря на то, что двое детей постоянно требовали моего внимания. Конечно, у меня есть также и профессиональные обязанности, часто неотложные, но все же уединение в кабинете в те моменты, когда дети хотели побыть со мной, было самой сложной частью работы над этим проектом. Надеюсь, мне удалось достичь необходимого равновесия в распределении времени между семьей, работой и написанием этой книги.

Написание книги, когда приходится выполнять множество других обязанностей, требует больших усилий - а также помощи и терпения со стороны других.

Прежде всего я хочу поблагодарить замечательных и великодушных сотрудников Newsweek, с которыми я работаю, в частности Рика Смита, Марка Уитэкера (сейчас он служит в NВС News), Джона Мичема, Нисида Хаджари и Тони Эмерсона. Еще до прихода в Newsweek, мне много говорили, что Дональд Грэм - превосходный начальник, и я счастлив, опираясь на собственный опыт, сказать вам, что это правда. Три года назад я запустил телешоу Foreign Exchange на РВ5, которое вел до ноября 2007 года. Выражаю признательность Брюсу Блэру, Марку Саггу и особенно Суджате Томас - вы были отличными партнерами по этому проекту.

Шарон Салливан и Патриция Хьюи с большой самоотдачей и невероятно искусно упорядочили мою жизнь и превратили повседневную работу в удовольствие, за что я им очень благодарен.

Собирать материалы для этой книги мне помогали четыре очень талантливых молодых человека, сейчас перед ними открывается прекрасное будущее: Роберт Вейзенберг, Рухмини Пуноозе, Алан Айзенберг и Барретт Шеридан. Барретт работал с этой книгой больше всех - я очень благодарен ему за усердие, ясный ум и добрые слова, которые он произносил в самые ответственные моменты работы.

Я попросил нескольких моих друзей - Эндрю Моравчика, Гидеона Роуза, Захари Карабеллу и Эллисон Стэнджер - прочитать фрагменты рукописи, и я безмерно признателен им за чрезвычайно полезные замечания. Дэниел Курц-Фелан прочитал всю рукопись и пригладил ее стиль.

Мой агент Тина Беннетт, которая с таким энтузиазмом поддерживала этот проект на каждом его этапе, что я даже не очень-то ей верил, настаивала, чтобы я продолжал работать. Мой редактор Дрейк Макфили - настоящий мастер! Его замечания были очень точными и уместными. Его помощник Кайл Фризина должен был превратить рукопись в книгу гораздо быстрее, чем это принято, и он сделал это без всяких разговоров. Каллен Стенли замечательным образом уладил вопрос об авторских правах на книгу за рубежом. Если люди говорят, что давно прошли те времена, когда агенты и издатели были глубоко заинтересованы в качестве и содержании книги, я понимаю, что им не повезло и они не познакомились со специалистами Janklow and Nesbit, а также из W.W. Notron.

Я посвящаю эту книгу своему брату Аршаду который приехал в Америку на год раньше, чем я. Думаю, если бы ему не понравился его первый год в Штатах, меня бы здесь не было. С тех самых пор мы друзья и