Поздний гость. Стихотворения и поэмы

Гвидо

Итак, отъезд решен бесповоротно?

Беатриче

Отъезд? Как вор иль площадной убийца,
Что пробует железные решетки
Своей тюрьмы, — так с тайным содроганьем
Я пробую замки родного дома.
Нет, не отъезд, — побег, побег! Душа
Готова грызть медлительное время,
Чтоб сократить неволю заточенья…
Вы видели Кристофоро?

Гвидо

Вчера
Я передал ему письмо и слепок
С замочной скважины.

Беатриче

Он не раздумал?
Всё так же ли настойчив и отважен?

Гвидо

И терпелив.

Беатриче

Ага, вот добродетель,
Убийственно похожая на трусость.
Вы хмуритесь? Я, кажется, сказала
Нелепость или дерзость? Боже мой, —
Я, в самом деле, слишком безрассудна.

Гвидо

Я не сержусь, и вы не безрассудны,
Но нетерпенье — всадник без коня
Или кинжал без рукоятки…

Беатриче

Полно,
Помиримся. Но что сказал мой брат?

Гвидо

Его ответ вам должен передать,
Еще сегодня, монсиньор Гуэрра.

Беатриче

А, монсиньор? Он верен мне.

Гвидо

Увы,
Я только предан.

Беатриче

Новая обида?
Несчастный день. Уж, видно, суждено
Мне попросить у вас прощенья. Но —