Беатриче
Вот золото. (Протягивает Марцио кошелек)
Марцио
Благодарю, но мне Его не нужно. Олимпио
Но тогда вдвойне Обязан я вниманию синьоры. (Берет кошелек) И кончим деловые разговоры. Беатриче (Марцио)
Что с вами? Вы колеблетесь? Марцио
Я тверд, Но предпочел бы разбудить беднягу И в поединке честно выбить шпагу, Олимпио дорезал бы. Олимпио (насмешливо)
Он горд. Беатриче
Хотите вы сказать, что я убийца Без проблеска стыда и чести? Вор, Трусливо жизнь крадущий, словно перстень, Забытый на столе? Олимпио
Он мелет вздор. Беатриче
Иль объяснить причины я должна, Зачем, как гада, жалость раздавила В душе моей и на смерть осудила Того, кем даже смерть оскорблена? Ступайте прочь! Я справлюсь и сама. Мужчины стали слишком осторожны И добродетельны — Уйдите! О, Мне нестерпима даже мысль, что я Могла бы вновь услышать этот голос Который, словно яд, сочится в ухо И замораживает жилы — Воздух Вокруг него готов корой засохнуть, Как гнойный струп на теле прокаженном. Ни дня, ни часу, ни мгновенья жизни! Вам надобны причины? Но язык Не в силах их назвать! Марцио
Я не привык Расспрашивать. Олимпио