— П, с. 60–61, с тем же разночтением. — Содружество, с. 253, с разночтением:

с. 22: И льется легкая истома

— ПГ 1, с. 188. На труп зарезанного сна… — отсылка к «Макбету» Шекспира.

С. 211. И если так, и если даже… — Новый журнал, 1956, № 44, c. 66–67, как первое стихотворение цикла Заклинания, без посвящения, с разночтениями:

с. 3: Пятно пустое, — та же, та же, —

с. 5: Вся в шуме листьев, в ветре, в громе,

с. 8: В глазах заплаканных, и в том

с. 18–19: Неузнавающей, но вот —

Уже в костях, уже под кожей,

c. 23: И только ставень ржавым стуком

с. 25–26: Пускай иная, — не забуду,

Одну тебя — за каждый год,

— П, с. 62–63, с посвящением, с теми же разночтениями. — ПГ 1, с. 189. Беловая рукопись — АКП (Box 4, Folder 103) без посвящения, с датой 18.VIII.1955, с разночтениями:

с. 8: В глазах заплаканных, и в том

с. 18–19: Неузнаваемой, но вот —

Уже в костях, уже под кожей,

с. 26: Не разлюблю — за каждый год,

София Прегель (1897, Одесса — 1972, Париж) — эмигрантская поэтесса, близкая знакомая Корвин-Пиотровского.

С. 212. Среди вокзальных наставлений… — Возрождение, 1956, № 53, c. 55, c разночтением:

с. 13: Но вскрикнуть и твердить потом

— ПГ 1, с. 190. АКП (Box 4, Folder 108) — дата 9.VIII.1955.

С. 213. Подходит смерть, и странно мне прощанье… — ПГ 1, с. 191. Боярка — городок вблизи Киева.

С. 214. Ночь поздняя черным-черна… — Новый журнал, 1955, № 41, c.?136, под названием Ночь, с разночтением:

с. 20: И словно плачет на прощанье.

— Содружество, с. 247, с делением на четверостишия, с разночтением:

с. 20: И долго плачет на прощанье.

— ПГ 1, с. 193.

С. 214. Ночь и сад. Весь цикл — Новый журнал, 1964, № 77, c. 43–45. Илларион Воронцов-Дашков (1918– 1973) — знакомый поэта, сосед семьи Корвин-Пиотровских в Лос-Анджелесе. Поэт часто читал стихи в его доме.

1. Не знаю, ласточки иль ноты… — Новый журнал, 1964, №?77, c.?43. — Содружество, с. 248, без посвящения. — ПГ 1, с. 194.

2. Твой мир, с его туманным дном… — Новый журнал, 1964, № 77, c. 43–44. — ПГ 1, с. 195.

3. Медлительно и многоствольно… — Новый журнал, 1964, № 77, c. 44, с разночтением:

с. 5: Из тех, что ловят находу

— ПГ 1, с. 196.

4. Ты болен, болен. Этот сон… — Новый журнал, 1964, № 77, c. 45, с разночтениями:

с. 9–10: Таинственным прикосновеньем

Невыявленного штриха,

— Содружество, с. 250. — ПГ 1, с. 197.

С. 217. Бессонница и задыханье… — Новый журнал, 1962, № 67, c. 64–65, как первое стихотворение цикла Стихи о звездах с общим посвящением Л.?Росс, с разночтением:

с. 4: Разрежет молнией окно.

— ПГ 1, с. 198.

С. 218. И всё о нас, и всё о нас… — Новый журнал, 1962, № 67, c. 65, как второе стихотворение цикла Стихи о звездах, с разночтением:

с. 10: И нежным сумракам в ответ

— ПГ 1, с. 199. Видимо, первый (сильно отличающийся) вариант под названием Лунная — АКП (Box 8, Folder 145).

С. 218. Когда окно в саду тревожном… — Новый журнал, 1962, № 67, c. 66, как третье стихотворение цикла Стихи о звездах. — Содружество, с.?246. — ПГ 1, с. 200.

С. 219. Цветы и молнии, — в саду… — Новый журнал, 1962, № 69, c. 20, как первое стихотворение цикла Тени, с разночтением:

с. 13: Не вспомнить ни одной приметой, —

— ПГ 1, с. 201.

С. 220. Письмо, которое не скоро… — Новый журнал, 1962, № 69, c.?20–21, как второе стихотворение цикла Тени, без деления на четверостишия, с разночтением:

с. 15: Внезапный перечень падений

— Содружество, с. 249, без деления на четверостишия, с разночтениями:

с. 14–15: Терзающих тебя во сне, —

Жестокий перечень падений

— ПГ 1, с. 202.

С. 220. Любви второй, любви бесплодной… — Новый журнал, 1962, №?69, c. 21, как третье стихотворение цикла Тени. — ПГ 1, с. 203. АКП (Box?8, Folder 145) — дата 20.III.1962.

С. 221. Вступленье к осени, — на пляже… — Новый журнал, 1962, № 69, c. 21–22, как четвертое стихотворение цикла Тени. — ПГ 1, с. 204.

С. 221. Еще без темы и без плана… — Новый журнал, 1962, № 69, c.?22, как пятое стихотворение цикла Тени. — ПГ 1, с. 205. АКП (Box 8, Folder 145)?— пометка «Лос Анжелес».

С. 222. Двойник, поэт иль кто-то третий… — Новый журнал, 1962, №?69, c. 23, как шестое стихотворение цикла Тени, с разночтением:

с. 20: Что медлит за его плечом?

— ПГ 1, с. 206. АКП (Box 8, Folder 145) — дата 20.III.1962.

С. 223. Всё реже всплески водяные… — Новый журнал, 1962, № 70, c.?8.?— ПГ 1, с. 207. В рукописи (АКП, Box 3, Folder 95) пометка «L.[os] A.[ngeles] 1 / 2 окт. 62». Анастасия Германовна Воронцова-Дашкова (урожденная Генкель, 1927–1982) — жена Иллариона Воронцова-Дашкова, соседка поэта в Лос-Анджелесе.

С. 223. Под топот беспокойных ног… — Новый журнал, 1963, № 72, c. 112–113, как второе стихотворение цикла Посвящения, с первой

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату