Лал — драгоценный камень красного цвета.
Ульяна — жена брата Ивана IV Юрия Васильевича.
Кика — женский головной убор.
Жигмонт — Сигизмунд-Август — король польский; Екатерина — сестра его.
Сажар — созвездие Большой Медведицы.
Ушибиха — падучая болезнь.
Владыка — Митрополит Макарий, заботившийся о печатном дворе вместе с царем Иваном IV.
Владимир Андреевич — князь Старицкий, двоюродный брат царя Ивана.
Стекольн, Антропе — Стокгольм, Антверпен.
Партазан — род алебарды — двойного топора.
Келарь — монах, ведающий монастырскими припасами.
Правеж — взыскание долга с истязанием.
