Полное собрание сочинений в трех томах. Том 1

Донья Эльвира.

Как ни крушился б он и как бы ни тужил,
Поверьте, что еще он больше заслужил!

Дон Альваро уходит.

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

Донья Эльвира, Элиса.

Элиса.

Ну наконец-то он ушел от вас, принцесса!
Спешу вам сообщить, что, кажется, Инеса
От жизни не ушла. О, наконец вздохнуть
Свободней может вновь, надеюсь, ваша грудь!
Какой-то человек здесь просит разрешенья,
Чтоб лично передать вам это сообщенье.

Донья Эльвира.

Пускай скорей войдет. Позвать сюда его!

Элиса.

Он видеть, кроме вас, не хочет никого
И слезно просит вас с волненьем чрезвычайным,
Чтобы его приход для всех остался тайным.

Донья Эльвира.

Мы так и сделаем. Сама я дам приказ,
Чтобы никто не смел здесь беспокоить нас,
А ты веди его ко мне без промедленья.
О боже! Что за весть? В каком я нетерпенье!

(Уходит.)

ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ

Элиса, дон Педро.

Элиса.

Вы — посланный?

Дон Педро.

Да, я к услугам вашим весь.

Элиса.

А где ваш господин?

Дон Педро.

И господин мой здесь.
Прикажете позвать?

Элиса.

Скорее позовите
Его сюда, ко мне! Еще ему скажите,
Чтоб не боялся он — здесь посторонних нет.

Дон Педро уходит.

Как видно, важный он нам сообщит секрет,
Глубокой тайною себя он окружает…
Однако вот он сам.