Полное собрание сочинений в трех томах. Том 1

Но обещайся мне…

Маскариль.

Потом поговорим.

Лелий уходит.

Пора бы отдохнуть! Минуту передышки!
На время прекратим течение интрижки.
Зачем, как домовой, носиться взад-вперед?
Леандр безвреден нам, он не идет в расчет,
И Селия теперь, без всякого сомненья…

ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ

Маскариль, Эргаст.

Эргаст.

Хочу, мой друг, тебе я сделать одолженье
И сообщу сейчас один большой секрет.

Маскариль.

А что?

Эргаст.

Поблизости чужих ушей здесь нет?

Маскариль.

Нет.

Эргаст.

Мы с тобой друзья, ты это твердо знаешь.
Хозяин твой влюблен, ему ты помогаешь.
Остерегайся же: Леандр собрал друзей,
Чтоб выкрасть Селию, как мне сказал лакей.
Все подготовлено. В успехе он уверен.
С толпою масок он проникнуть в дом намерен,
Воспользовавшись тем, что к Труфальдину в дом
Приходят женщины под маской вечерком.

Маскариль.

Ах вот как! Хорошо. Ему гордиться рано!
Под носом у него я этот кус достану.
Имею про запас я бесподобный ход, —
Он в собственный капкан сегодня попадет.
Еще не оценил мое он дарованье.
Прощай, до скорого! Мы выпьем при свиданье!

Эргаст уходит.

ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ

Маскариль один.

Маскариль.

Хочу я применить счастливый оборот,
Который с головой Леандра выдает,
И неожиданно, пойдя на удалую,
Фортуну попытать, нимало не рискуя.
Замаскируемся, опередим его, —
Он сделать против нас не сможет ничего.
И если Селию похитим мы с налету,
Он будет вынужден платить за нас по счету,
Затем что план его почти уже раскрыт
И подозрение на нем одном лежит.
Соперника теперь бояться нам не надо,
И за последствия мы избежим награды.
Нет, подозрения не лягут на меня,
И вытащит сосед каштаны из огня!
Замаскируемся, нельзя терять минуты,