Полное собрание сочинений в трех томах. Том 2

Амфитрион.

Тебя я отыщу и в самой бездне ада,
И небеса тебя от мести не спасут.

Юпитер.

Искать меня, поверь, не надо:
Увидят все, что я останусь тут.

Амфитрион.

Иду, бегу, пока он не ушел отсюда.
Помогут мне друзья исполнить месть мою.
Вернусь сюда — и будет чудо,
Когда его я не убью. (Уходит.)

Юпитер.

Прошу, без всякого стесненья
Войдемте поскорее в дом.

Навкрат.

Увы, такие приключенья
Все ставят в голове вверх дном!

Созий.

Оставьте, господа, сомненья,
Садитесь дружно за столом.

Навкрат и Полид уходят.

Теперь попировать и о былой победе
Порассказать всем не беда.
Добраться б только мне до снеди:
Так голоден я не был никогда.

ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ

Созий, Меркурий.

Меркурий.

Остановись! Опять сюда суешь ты нос,
Бесстыдный кухонный проныра!

Созий.

Помилуй, не гневись!

Меркурий.

Ты здесь зачем — вопрос!
Тебе я поубавлю жира.

Созий.

Молю тебя: умерь угрозы,
Мой храбрый, благородный «я»,
И Созия помилуй, Созий!
Зачем ты хочешь бить сам самого себя?

Меркурий.

А кто позволил имя это
Тебе по-прежнему принять?
Не помнишь, может быть, ты моего запрета
И хочешь, чтобы я тебя избил опять?

Созий.