18
Без сомнения, это великолепный ледяной свод, которым доктор Бюргер окружил землю. Или он позаимствовал эту теорию из народных сказок, или придумал её сам как сказку.
19
Свечи, изготовленные из жира кашалота.
20
Знаменитый фокусник, своим искусством вызывал захватывающий интерес во всём мире.
21
Гельвеция — древнее название Швейцарии.
22
Альберт Великий — Альберт фон Больштедт (ок. 1193–1280). Был епископом в Регенбурге, но, посвятив себя науке, отказался от этого звания.
23
Два знаменитых странствующих фокусника.
24
Агнец божий — у католиков изображение ягнёнка с крестом.
25
Агнат — родственник по мужской линии (в Германском праве).
26
О смерти, погребении, восстании из мёртвых и страшном суде.
27
Ида — гора, на которой пастух Парис пас овец. Пафос — колония на острове Кипр с великолепным храмом Афродиты.
28
Цитера — богиня любви и красоты Афродита.
29
Эвридика — в греч. миф. жена Орфея, умершая от укуса змеи. Орфей спустился в ад и своим пением разжалобил богиню подземного царства Персефону, которая согласилась отпустить Эвридику, потребовав, чтобы уходя они не оглядывались. Но Орфей оглянулся и Эвридика осталась в аду.
30
Геспериды — дочери Геспера (божество Вечерней звезды) и Никты (Ночи).
31
Грабе — могила (нем.).
32
Эндимион — сын Зевса, обладал вечной молодостью и красотой; был погружен в сон и не отвечал на любовь богини Селены.