exists. What would it be? D o you count each time separate;

and the blank days, they do count or they don’t?

E IG H T

In March 1973

(Age 26)

I was born in 1946 in Camden, N ew Jersey, down the street

from Walt Whitman’s house, Mickle Street, but m y true point

o f origin, where I came into existence as a sentient being, is

Birkenau, sometimes called Auschwitz II or The W omen’s

Cam p, where we died, m y family and I, I don’t know what

year. I have a sense memory o f the place, I’ve always had it

although o f course when I was young I didn’t know what it

was, where it was, w hy it was in m y mind, the place, the

geography, the real place, the w ay it was, it’s partial in my

mind but solid, the things I see in my mind were there, they’re

pushed back in my mind, hard to get at, behind a wall o f time

and death. Everything that matters about me begins there. I

remember it, not like a dream and it’s not something I made up

out o f books— when I looked at the books I saw what I already

had seen in m y mind, I saw what I already knew was there. It’s

the old neighborhood, familiar, a far-back memory, back

before speech or rationality or self-justification, it’s w ay back

in m y mind but it’s whole, it’s deep down where no one can

touch it or change it, it can’t be altered by information or

events or by wishful thinking on m y part. It’s m y hidden heart

that keeps beating, m y real heart, the invisible one that no

physician can find and death can’t either. N ot everyone was

burned. At first, they didn’t have crematoria. They pushed all

the bodies into huge mass graves and put earth on top o f them

but the bodies exploded from the gases that come when bodies

decompose; the earth actually heaved and pulled apart, it

swelled and rose up and burst open, and the soil turned red. I

read that in a book and I knew right aw ay that it was true, I

recognized it as if I had seen it, I thought, yes, that seems more

familiar to me than the crematoria, it was as i f m y soul had

stayed above and watched and I saw the earth buckle and the

red come up through the soil. I always knew what Birkenau

was like from the parts o f it I have in m y mind. I knew it was

gray and isolated and I knew there were low , gray huts, and I

knew the ground was gray and flat, and it was winter, and I

knew there were pine trees and birch trees, I see them in the

distance, upright, indifferent, a monstrous provocation,

G o d ’s beauty, He spits in your face, and there were huge piles

o f things, so big you thought they were hills o f earth but they

were shoes, you can see from currently published photos that

Вы читаете Mercy
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×