your mouths but it will be a sword this time, a real one, not his

obscene bragging, one clean cut, and there will be blood, the

w ay God likes. I didn’t want to see the children die and I was

tired o f God. Enough, I said to Him; enough. I didn’t want to

see the wom en die either, the girls who came after me, you get

old and you see them different, you see how sad their

obedience is, how pitiful; you see them whole and human,

how they could be; you see them chipped aw ay at, broken bit

by bit, slowed down, constrained; tamed; docile; bearing the

weight o f invisible chains; you see it is terrible that they obey

these men, love these men, serve these men, who, like their

God, ruin whatever they touch; don’t believe, I say, don’t

obey, don’t love, let him put the sword in your hand, little

sister, let Him put the sword in your hand; then see. Let him

bare his throat to you; then see. The day before it happened I

quieted down, I didn’t howl, I didn’t rant or rave, I didn’t

want them to lock me up, I wanted to stay out on the rock,

under the hot sun, the hot, white sun; m y companion, the

burning sun. I was an old woman, wild, tough, proud, strong,

illiterate, ah, yes, the people o f the Book, except for the

women and girls, God says it’s forbidden for us, the Book,

illiterate but I wanted to write it down today, quiet, in silence,

not to have to howl but to curl up and make the signs on the

page, to say this is what I know, this is what has happened

here, but I couldn’t write, or read; I was an old woman, tough,

proud, strong, fierce, quiet now as if dumb, a thick quiet, an

intense, disciplined quiet; I was an old woman, wild, tough,

proud, with square shoulders muscled from carrying, from

hard labor, sitting on a rock, a hard, barren rock, a terrible

rock; there was a wom an sitting on a rock, she was strong, she

was fierce, she was wild, she wasn’t afraid, she looked straight

ahead, not down like wom en now , she was dark and dirty,

maybe mad, maybe just old, near naked with rags covering

her, her hair was long and shining and dirty, a gleaming silver

under the hot, white sun; but wild is perhaps not the right

word because she was calm, upright, quiet, in intentional

solitude, her eyes were big and fearless and she faced the world

head-on not averting her eyes the w ay women do now; she

could see; she didn’t turn her eyes away. She was sitting on a

hard, barren rock under a hot, white sun, and then the sun

went down, got lower in the sky, lower and lower yet, a little

lower; the sun got lower and the light got paler, then duller;

the sun got low and she took a piece o f rock, a sharp piece o f

rock, and she cut her throat; I cut my throat. N o Romans; no

fascist Jew ish boys however splendid their thighs or pristine

their ideals; no. Mine was a righteous suicide; a political refusal

to sanction the current order; to say black was white. Theirs

was mass murder. A child can’t commit suicide. You have to

Вы читаете Mercy
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×