bukan hanya dalam permainan komputer.
Harry menerima kalung barunya, tersenyum. “Apa ini?”
Profesor McGonagall mengambil napas. “Tn. Potter, ini adalah alat yang biasanya hanya dipinjamkan kepada anak-anak yang sudah menunjukkan bahwa dirinya adalah sangat bertanggungjawab, untuk membantu mereka dalam jadwal-jadwal pelajaran yang sukar.” McGonagall ragu-ragu, seolah akan menambahkan sesuatu lagi. “Aku harus menekankan, Tn. Potter, bahwa bentuk sebenarnya alat ini adalah rahasia dan kau diharuskan untuk tidak memberitahu murid lain tentangnya, atau membiarkan mereka melihatmu menggunakannya. Kalau itu tak bisa kamu lakukan, maka kamu bisa mengembalikannya sekarang.”
“Aku bisa menjaga rahasia,” kata Harry. “Jadi apa fungsi benda ini?”
“Sejauh yang murid lain perhatikan, ini adalah Spimster wicket dan ini dipakai untuk mengobati penyakit magis langka, tak menular yang disebut Duplikasi Spontan. Kamu memakainya di bawah bajumu, dan meski kau tak punya alasan untuk menunjukkannya pada siapa pun, kau juga tak punya alasan untuk memperlakukannya sebagai rahasia mengerikan. Spimster wicket itu tak menarik. Apa kamu mengerti, Tn. Potter?”
Harry mengangguk, senyumnya melebar. Dia merasakan suatu hasil kerja seorang Slytherin yang kompeten. “Dan apa fungsi alat ini yang sebenarnya?”
“Itu adalah Time-Turner. Tiap putaran jam pasir akan mengirimmu satu jam ke masa lalu. Jadi kalau kamu memakainya untuk kembali dua jam tiap hari, kamu akan selalu bisa kembali tidur pada jam yang sama.”
Penangguhan ketidakpercayaan Harry meledak keluar dari jendela.
Kau memberiku mesin waktu untuk mengobati kelainan tidurku.
Kau memberiku MESIN WAKTU untuk mengobati KELAINAN TIDURKU.
KAU MEMBERIKU MESIN WAKTU UNTUK MENGOBATI KELAINAN TIDURKU.
“Ehehehehhheheh тАж .” kata mulut Harry. Dia sekarang memegang kalung itu jauh-jauh darinya seolah-olah itu adalah bom aktif. Yah, tidak, bukan seperti bom aktif, itu bahkan belum cukup untuk memulai menjelaskan kepelikan dari situasi ini. Harry memegang kalung itu jauh-jauh darinya seolah-olah itu adalah mesin waktu.
Eh, Profesor McGonagall, apakah kau tahu bahwa matter biasa dengan waktu-terbalik terlihat sama persis seperti antimatter? Wah ya itu memang benar! Apakah kau tahu bahwa satu kilogram antimatter bertemu dengan satu kilogram matter akan melenyapkan dalam ledakan setara dengan 43 juta ton TNT? Apakah kau sadar kalau aku sendiri berbobot 41 kilogram dan bahwa ledakan yang tercipta akan meninggalkan KAWAH RAKSASA DI MANA DULUNYA ADALAH SKOTLANDIA?
“Maafkan aku,” Harry akhirnya berhasil berkata, “tapi ini terdengar sangat sangat sangat SANGAT BERBAHAYA!” Suara Harry belum sampai pada teriakan, dia tak akan mungkin berteriak cukup keras untuk benar- benar cukup adil menggambarkan situasi ini jadi tak ada gunanya mencoba.
Profesor McGonagall melihat padanya dengan toleransi kasih sayang. “Aku lega kamu menganggap ini dengan serius, Tn. Potter, tapi Time-Turner tidak seberbahaya itu. Kami tak akan memberikannya pada anak-anak kalau memang seperti itu.”
“Benarkah,” kata Harry. “Ahahahaha. Tentu saja kau tak akan memberi wesin waktu pada anak-anak kalau itu memang berbahaya, apa yang aku pikirkan? Jadi untuk lebih jelasnya, bersin pada alat ini tidak akan mengirimku ke Abad Pertengahan di mana aku akan melindas Gutenberg dengan kereta kuda dan mencegah Pencerahan? Karena, kau tahu, aku akan membencinya kalau itu terjadi padaku.”
Bibir McGonagall berkedut seperti caranya ketika dia mencoba untuk tak tersenyum. Dia mengulurkan pada Harry pamflet yang sedang dia pegang, namun Harry sebegitu hati-hati memegang kalung itu dengan kedua tangan dan memelototi jam pasir untuk memastikan itu tak bergerak, “itu tak akan mungkin terjadi, Tn. Potter. Time-Turner tak bisa digunakan lebih dari enam jam ke belakang. Itu tak bisa digunakan lebih dari enam kali dalam hari mana pun.”
“Oh, bagus, sangat bagus, itu. Dan kalau seseorang menabrakku Time-Turner tidak akan rusak dan tidak akan membuat seluruh kastil Hogwarts terperangkap dalam pengulangan hari Kamis tanpa henti.”
“Yah, mereka memang bisa rapuh тАж .” kata McGonagall. “Dan aku pikir aku sudah pernah dengar tentang hal-hal aneh yang terjadi ketika mereka rusak. Tapi tak ada yang seperti itu!”
“Mungkin,” kata Harry ketika dia sudah mampu berbicara lagi, “kau harusnya memperlengkapi mesin waktumu dengan semacam kulit pelindung, bukannya membiarkan kacanya terbuka, sehingga untuk mencegah hal itu dari terjadi.”
McGonagall terlihat cukup tersentak. “Itu adalah ide yang bagus, Tn. Potter. Aku akan melaporkan pada Kementerian mengenai hal itu.”
Cukup, sudah resmi sekarang, mereka sudah meratifikasinya dalam Parlemen, semua orang dalam dunia sihir ini benar-benar bodoh.
“Dan meski aku benci untuk jadi FILOSOFIS,” Harry mati-matian mencoba menurunkan suaranya jadi sesuatu di bawah jeritan, “apakah sudah ada orang yang memikirkan tentang IMPLIKASI dari kembali ke enam jam yang lalu dan melakukan sesuatu yang akan sedikit banyak MENGHAPUS SEMUA ORANG YANG TERKENA DAMPAK dan MENGGANTIKAN MEREKA DENGAN VERSI LAINтАУ”
“Oh, kau tak bisa merubah waktu!” Profesor McGonagall memotong. “Demi langit, Tn. Potter, kau pikir ini akan diizinkan untuk para murid kalau itu mungkin? Bagaimana kalau seseorang mencoba merubah nilai tes mereka?”
Harry mengambil waktu sesaat untuk memproses ini. Tangannya mengendur, hanya sedikit, dari kepalan putihnya pada rantai jam pasir. Seolah-olah dia tidak sedang memegang satu mesin waktu, cuma hulu ledak nuklir aktif.
“Jadi тАж .” kata Harry perlahan. “Orang-orang hanya menemukan bahwa alam semesta тАж kebetulan konsisten-mandiri, entah bagaimana, walaupun dia memiliki perjalanan-lintas-waktu di dalamnya. Kalau aku dan diri masa depanku berinteraksi maka aku akan melihat hal yang sama seperti kedua diriku, walaupun, pada kali pertamaku melalui, diri masa depanku sudah berlaku dengan pengetahuan penuh atas hal-hal yang, dari perspektifku sendiri, belum pernah terjadi тАж .” suara Harry melemah ke dalam tidak memadainya Bahasa Inggris.
“Benar, aku pikir,” kata Profesor McGonagall. “Walaupun penyihir memang disarankan untuk menghindari terlihat oleh diri masa lalu mereka. Kalau kamu menghadiri dua kelas pada waktu yang sama dan kamu perlu
