Rory. Y ahora, si no te importa, tengo cosas que hacer.
– ?Puedo ayudarte?
– Solo me queda mirar en la habitacion de Angus. Hay muchas cosas que hay que tirar, pero prefiero hacerlo yo. No quiero que lo haga Marcia.
– Muy bien. Ire contigo.
Susie deberia estar haciendo su equipaje y despidiendose del castillo, pero acabaron los dos en la habitacion de Angus Douglas. Rebuscando entre las cosas de su tio y de Deirdre. Aparentemente, Angus no habia tirado nada en toda su vida.
Con la ropa era muy sencillo. Todo iria a una tienda de segunda mano.
– No se que hacer con esto -dijo Susie, mirando la falda escocesa y el «sporran».
– ?Hay un museo en Dolphin Bay?
– No.
– ?Una biblioteca o algo asi?
– Si…
– Podemos donarlo entonces. Supongo que a la gente del pueblo le gustaria tener esto como recuerdo.
– Si, la verdad es que es una buena idea -suspiro Susie.
Susie, que se iria al dia siguiente. Susie, a quien no volveria a ver nunca seguramente.
Hamish se quedo pensativo un momento.
– No voy a casarme con Marcia.
Ella miro, sorprendida.
– ?Que?
– Que no voy a casarme con Marcia.
– ?Y ella lo sabe?
– Todavia no. Se lo dire esta noche.
– Te agradeceria que lo hicieras cuando yo me haya ido. Me culpara a mi.
– ?Por que?
– Porque soy una mala influencia -intento sonreir Susie-. Te obligo a dejar el ordenador en casa cuando bajamos a la playa.
El asintio con la cabeza.
– Susie, ?tenemos que hacer esto ahora? Puedo hacerlo yo solo manana.
– Angus habria querido que lo hiciera. Deberia haberlo hecho antes, pero me daba pena… Oye, ?tu crees que Marcia se llevara un disgusto?
– No, pero creo que deberia haberselo dicho a ella antes que a ti.
– Si, es verdad. Bueno, olvida que me lo has dicho. Y no se lo digas a ella.
– Queria que tu lo supieras.
Silencio.
– Susie, vete a la cama.
– No. Mira, estas son cartas de Angus y Deirdre.
– ?No pensaras leerlas?
– ?Por que no? No las destruyo, de modo que… quiza queria que las leyesemos -contesto Susie-. Ademas, tu tienes que saber algo sobre tu familia. Mira, esta es de Deirdre. Estaba en la ciudad, comprando…
Los dos se quedaron en silencio. Era una carta ridicula.
Hamish intento imaginar a Marcia escribiendo esa carta… imposible.
Susie y Deirdre debian ser almas gemelas.
– ?Por que no pudieron adoptar ninos?
– Deirdre era profundamente sorda. Supongo que en aquella epoca las agencias de adopcion tendrian otras normas… no se.
– Pense que habia sido enfermera durante la guerra.
– Y asi es.
– ?Como podia ser enfermera si era sorda?
– Trabajaba en un hospital de rehabilitacion y supongo que lucho con unas y dientes para conseguir el puesto. Angus me conto que un dia desperto en el hospital y vio su cara… fue amor a primera vista.
– Amor a primera vista -repitio Hamish-. Supongo que tu…
– ?Que?
– Supongo que tu no querrias casarte conmigo.
Ella miro, en silencio.
– ?Acabas de pedirme que me case contigo?
– Si.
– ?Por que?
– Porque sospecho que estoy enamorado de ti.
– Pero estas comprometido con Marcia.
– No voy a casarme con ella, ya te lo he dicho.
– Pero Marcia cree que si.
– Jodie me dijo que estaba cometiendo un error…
– ?Quien es Jodie, otra novia?
– No, no, es mi secretaria. Bueno, mi ex secretaria… pero volvamos a lo nuestro. ?Quieres casarte conmigo, Susie?
– ?Por que sospechas que me quieres?
– Porque no quiero que vuelvas a Estados Unidos. Porque no quiero que estes sola…
– ?Y que harias tu conmigo en Manhattan? ?Y que haria yo?
– Pues… tu podrias trabajar en lo tuyo. Hay muchos jardines en Nueva York.
Ella lo miro, suspirando.
– Quieres casarte conmigo porque te doy pena.
– ?Que? ?Por que dices eso?
– No seas tonto. Si no te diese pena, ?querrias casarte conmigo?
– Claro que si.
Ella inclino a un lado la cabeza.
– Tu no estas enamorado de mi, Hamish. Pero yo si lo estoy de ti.
Se habia enamorado. Se habia enamorado de el. Hamish intento tocarla, pero Susie se aparto.
– No.