– Que puedo conseguirlo. Que debo escuchar todo lo que me digan, y que el me ayudara a tomar la decision mas correcta, si quiero.
– ?Las universidades se han puesto en contacto?
– Si. Me han llamado los reclutadores.
– ?Y te has citado con ellos?
– Quieren llevarme a cenar o a un partido de los Seahawks. Ese tipo de cosas. Quieren llevarme a sitios bonitos y contarme lo estupenda que es su escuela, hablar del programa, de las ventajas, de ese tipo de cosas.
– Parece divertido.
El tomo el lapicero, pero volvio a dejarlo en la mesa.
– Supongo que si. Yo estoy nervioso.
– No lo estes. Tienes talento, Raoul. Eres lo que estan buscando. Eres su razon de vivir.
El no sonrio. En vez de eso, agacho la cabeza.
– La semana proxima va a venir uno de ellos. Quiere llevarme a cenar por ahi. ?Querrias venir conmigo a la cena? No se lo que se supone que tengo que pedir, asi que he pensado que tal vez tu pudieras ayudarme.
Nicole se quedo asombrada, y se sintio muy halagada.
– ?No deberia ir Hawk contigo?
– Va a venir, pero yo quiero que vengas tu tambien.
Ella sintio una oleada de afecto y le apreto el brazo.
– Sera un placer ayudarte en todo lo que pueda.
Nicole aparco en el garaje y saco las bolsas del coche. Habia tenido una tarde de compras estupenda con Claire. Habian ido a comer juntas y, despues, ella se habia comprado un vestido precioso para la cena con el representante de la universidad. Queria que Raoul se sintiera orgulloso, y que Hawk gimoteara. Aunque habia gastado una buena suma de dinero, habia cumplido su mision. La vida era estupenda.
Entro en casa y se encontro a Raoul junto a la puerta trasera. Se habia dado cuenta de que el coche de Brittany estaba aparcado fuera, pero no vio a la nina por ningun sitio.
– Hola -dijo-. He comprado un vestido precioso…
Se interrumpio. Raoul tenia una expresion de inseguridad, como si estuviera intentando actuar con naturalidad.
– ?Que sucede? -pregunto Nicole.
– Nada.
– ?Donde esta Brittany?
– En el bano.
Ella solto un juramento en voz baja.
– ?Estabais haciendo algo? Raoul, ya hemos hablado de esto. Nada de sexo en mi casa. Hawk os va a matar a los dos. Sois demasiado jovenes, y no quiero enfrentarme a algo asi.
El enrojecio.
– No hemos hecho nada, te lo juro. Brittany esta en el bano, con toda la ropa puesta.
En aquel preciso instante, Nicole oyo el ruido de la cisterna del bano del piso superior y, despues, unos pasos que bajaban por las escaleras.
Raoul murmuro algo que Nicole no entendio. Casi parecia una plegaria. Entonces Brittany entro en la cocina. Parecia feliz y aterrorizada a la vez, y tenia algo en la mano. Era blanco, de plastico, alargado. Lo alzo delante de Nicole.
– Mira -dijo, mirandolos a ella y a Raoul.
Nicole penso que se iba a desmayar. Se le helo la sangre en las venas, le faltaba el aire.
– No estaba segura -continuo Brittany-. Me lo imaginaba, porque ultimamente no me sentia bien. Ahora lo sabemos con seguridad -dijo, y se volvio hacia Raoul-. Estoy embarazada. Vamos a tener un hijo.
Quince
Nicole se quedo en el centro de la cocina sin saber que hacer ni que decir. Habia algo que le resultaba incluso mas asombroso que la noticia, y era que Raoul y Brittany se estaban mirando con una combinacion imposible de amor, de esperanza y de seguridad. Y estaban hablando de un bebe.
– ?Estas segura? -pregunto Nicole a Brittany, y despues miro el test de embarazo que la adolescente tenia en la mano-. ?De cuanto estas?
– De unas seis semanas. Quiza de siete.
Brittany se acerco a Raoul y se acurruco contra el.
– Va a ser estupendo -le dijo-. Tal y como habiamos planeado.
– ?Estupendo? -pregunto Nicole con la voz ahogada-. ?En que planeta?
Brittany le lanzo una sonrisa tranquilizadora.
– Hemos hablado de todo. No tienes que preocuparte. Estamos bien.
– Estas embarazada, y todavia estas en el instituto. Nada de eso es bueno.
– Estaremos bien, Nicole, te lo prometo. Mira, mis padres hicieron todo esto y salio bien. Eran jovenes y estaban enamorados, y eran totalmente felices. Raoul y yo vamos a estar igual. Ya has visto como juega. Va a conseguir la beca para la universidad, seguro. Estaremos juntos y seremos una familia.
– No. No es posible que lo hayais pensado bien.
– Vamos a casarnos -dijo Raoul, y rodeo a su novia con un brazo.
Nicole intento ignorar la tremenda decepcion que sentia. El no. No era posible que Raoul pensara que aquello iba a salir bien.
– Brittany no ha cumplido los dieciocho anos.
– Los cumplire en primavera -dijo Brittany-, pero mi padre me dara permiso. Tendre el bebe el verano que viene, lo cual es perfecto. Entonces podre ir a la universidad donde este Raoul y quedarme en casa con nuestro hijo.
– ?Y como os vais a mantener?
– La gente nos ayudara, como ayudaron a mis padres. Los seguidores del equipo, las asociaciones de ex alumnos, ellos cuidan a sus atletas. Papa lo cuenta siempre. Tendremos una casita muy mona y yo aprendere a cocinar. He empezado un poco contigo, Nicole. Sera estupendo.
Nicole se aferro a toda su paciencia con ambas manos.
– ?Tienes alguna experiencia con bebes, o con ninos? ?Sabes todo el trabajo que supone cuidarlos?
– Oh, claro. Supongo que a veces sera duro, pero nos queremos. Raoul y yo solo queremos estar juntos.
– Eso no va a ser asi. Raoul estara entrenando y estudiando todo el dia. Tendra que ir a clase y viajar, y tu te quedaras sola en casa, con un bebe con colicos, lejos de tu familia y tus amigos.
– Ire con Raoul a los viajes.
– ?Y quien cuidara del bebe?
– No lo se. Alguien. O nos lo llevaremos.
– Sabes que lloran, ?verdad? Algunas veces lloran durante toda la noche. Raoul tendra que dormir para poder jugar e ir a clase, lo cual significa que tendras que cuidarlo tu.
Brittany la fulmino con la mirada.
– Quieres ser mala, y no entiendo por que. Ya se como son las cosas. Mis padres lo hicieron. Me contaron que todo fue maravilloso, y tu estas intentando estropearlo. Seguro que no sabes lo que es estar realmente enamorada.
Nicole sacudio la cabeza y evito analizar aquel golpe. En el fondo sabia que lo que iba a ocurrir era un desastre. Nadie queria quedarse embarazada a los diecisiete anos y echar por la borda su futuro.
– ?Y la universidad? ?Y tus suenos?
– Ire mas tarde, cuando Raoul juegue en la Liga Nacional. Seremos ricos. O lo pagara mi padre. Me licenciare. Sigo queriendo hacerlo.