- Хлоп! Да, хозяин?
- Сделай нам, пожалуйста, кофе. Мы скоро спустимся.
- Хорошо, хозяин. Хлоп!
- А мне казалось, раз некоторые так неравнодушны к романтике, можно ожидать поступления напитков в кровать…
- Неужели утренняя лень перебивает все твои принципы? Ведь ты, помнится, против крошек в постели?
- Иногда ради личного комфорта можно поступиться принципами. Но тогда на дороге обязательно появляется кто-то ортодоксальнее ортодоксов и ломает весь кайф.
- Ничего, прогуляешься до кухни… У тебя есть какие-то планы на сегодня?
- Побывать дома - в Малфой-мэноре, я имею в виду, - потом по обстоятельствам. А у тебя?
- Надо посетить пару мест, а вечером я собираюсь пообедать с друзьями. Ты как, присоединишься?
- Не знаю, честно го…
- Тук-тук-тук!
- Что это?
- Не вздрагивай, Драко. Сова прилетела… Иди сюда, ну? Что ты принесла, птица?.. Хм… А, между прочим, письмо-то не мне.
- Сова ошиблась?
- Да нет, не ошиблась. Пишут тебе.
- Мне?!
- У-гу! У-гу! Ух!
- Пожалуйста, пожалуйста, держи свой крекер и лети, я не держу…
- Интересно: адрес твой стоит, а имя моё… Ах, вот оно в чём дело…
- Драко?
- М-м?.. Всё в порядке, не волнуйся.
- От кого письмо?
- От знакомой.
- Пишет что-то плохое?
- Пока нет.
- Ты как-то в лице изменился.
- Я нечаянно. Всё в порядке, правда. Пойдём пить кофе?
* * *
- Здравствуйте, милая Гермиона. Вы хотели меня видеть?
- Привет, Малфой. Хороший день сегодня, правда? Тёплый такой.
- Нормальный для июня.
- Будешь заказывать?
- Ну, заказ на Тёмного Лорда уже выполнен, а других кандидатур я ещё не подобрал, хотя претендентов много. Не могу разобраться с собственными приоритетами. Однако никогда не думал, что ты предложишь себя на роль киллера. В любом случае - спасибо, что спросила.
- «Дырявый котёл» - трактир, Драко. Здесь можно выпить и закусить. Заказывают не только убийства.
- Приятно, если столь низменные потребности моего организма, как еда и питьё, находят живой отклик в вашем сострадательном сердце, милая Гермиона. Вы воистину кладезь добродетелей. Впрочем, если вы передумали насчёт свидания и нашли для меня окошко в своём плотном графике, я тоже не против. Хотя слова о добродетели придётся забрать обратно. Платон, как вы наверняка в курсе, мне друг, но истина…
- Не ёрничай, Малфой… Муффлиато! Репелло магнетум! Я так понимаю, ты уже догадался, о чём мы будем говорить.
- Ну, поскольку я получил твоё письмо сегодня утром на Гриммо…
- Верно, о Гарри. Что у тебя с ним, Драко?
- С чего ты вообще взяла, что у нас с ним что-то есть?
- Ты же получил письмо - значит, я не ошиблась.
- Если мне не изменяет память, ты тоже ночевала в доме Блэков.
- Но не в одной комнате с Гарри… Не отпирайся - мы приходили вчера вечером, миссис Блэк сказала, что Гарри не один, а на его комнату были наложены Заглушающие и Запирающие чары.
- Не факт, что за ними был я.
- В холле появился портрет Регулуса. Блэки - родственники Малфоев.
- Не факт, что…
- Да перестань, Драко. А вассальная клятва? А ваша совместная пьянка? А засос у него на шее? А слова об увлекательных поцелуях? А то, что он ходил как в воду опущенный, когда ты перестал появляться на Гриммо? А сколько времени он торчал в Мунго, пока ты был там? И только тебя выписали - как Гарри «не один» закрывается в спальне... У меня вчера будто щёлкнуло что-то внутри, когда Регулус сказал, что его портрет отыскал не Гарри… Ну?
- Что «ну»?
- Говори!
- О чём? Ты уже сделала все выводы, какие только сумела. Мои слова, насколько я понимаю, ничего не изменят. Так что излагай ты - к какому решению пришла.
- Я спросила, что у тебя с Гарри - интрижка, отношения, дружеский трах, или вас вообще связывает любовь до гроба. От твоего ответа будет зависеть и решение.
- Вряд ли. Я ведь могу и соврать. Не верю, чтобы ты поставила на сомнительную правдивость моего ответа. Так что выкладывай.
- Оставь его в покое, Драко, пожалуйста. Гарри заслужил счастье как никто другой. Отпусти, пусть он наконец-то поживёт своей собственной жизнью, в которой никому ничего не должен. Я понимаю - у вас завтра слушанье дела, Гарри тебе нужен, чтобы защитить твою семью, но подумай и о нём тоже. Хочешь, я приду на заседание и буду свидетельствовать в вашу пользу? Расскажу, как вы втроём сражались рядом с Гарри, когда мы появились в мэноре. Я же тоже свидетель, я видела, что вы на самом деле, не притворялись…
- Если ты считаешь необходимым - приходи. Никакая поддержка не будет лишней. Хотя, в сущности, и ты, и Гарри всё сказали аврорам, ваши показания записаны и должны быть озвучены в Визенгамоте. А по остальному… я не держу его, Гермиона. Правда не держу. Мне просто нечем. Я не могу ему предложить ничего, чего бы он не получил от… да от той же Уизлетты, скажем. Напротив - Уизли всегда давали ему гораздо больше, ведь он их считает своей семьёй. А я обладаю тяжёлым неуживчивым характером и привычкой больно кусаться. Со мной некомфортно, Гермиона.
- Тем не менее, он сейчас с тобой, а не с Джинни. И в семье Уизли о тебе никому неизвестно.
- Ты планируешь их просветить?
- Не знаю. А что скажешь ты?
- Я скажу - не надо. Рано или поздно Гарри разберётся, что ему нужно и что для него важнее. Но проблема в самой рыжей семейке - насколько я изучил Уизли, они не забудут и не простят. Кто-нибудь из клана да не преминет ткнуть носом в самый неподходящий момент. Тонкость и такт им совершенно не свойственны.
- Да уж… Согласна, пусть всё остаётся между нами. Но, Драко, обещай мне… обещай…
- Отталкивать Гарри я не собираюсь, даже не проси.
- Драко, ты же должен… ведь нельзя… ну что вас ждёт в будущем?
- Знаешь, вот о чём совершенно нельзя задумываться с Поттером - так это о будущем. Он абсолютно непредсказуем. Я, конечно, всегда стараюсь быть предусмотрительным, но с Поттером эта функция у меня тоже отключается. Поэтому я собираюсь наслаждаться настоящим.
- Твои родители ни за что не одобрят…
- Со своими родителями я разберусь сам, Грейнджер. И, кстати, они поставлены в известность.
- Вот как?.. Послушай, а ты думал, что может случиться, если слухи о вас просочатся в прессу? Одно