Годы странствий

841

Шевкет-бей — Шевкет Махмуд (1858–1913) — турецкий паша в 1901–1903 гг., германофил. В 1912 г. — военный визирь. Был убит членом оппозиционного Либерального союза в Константинополе, после чего вспыхнула II Балканская война.

842

Так Чулков характеризует ситуацию, при которой Турция, выступившая в Первой мировой войне на стороне Германии, была превращена ею в своего военного и финансового вассала.

843

Патрас — прав.: Патры — город и порт в Греции на полуострове Пелопоннес, административный центр нома Ахея.

844

Венизелос Элефтериос (1864–1936) — премьер-министр Греции в 1910– 1915 гг.

845

Строки из стихотворения A. C. Пушкина «Опять увенчаны мы славой…» (1829), посвященного Адриановскому миру, по которому Россия приобрела острова в устье Дуная и ряд городов на Черноморском побережье, а Греция получила независимость (у Пушкина: «Страна героев и рабов расторгла…»).

846

Дж. Байрон (1788–1824). «Паломничество Чайльд-Гарольда». Песнь вторая, строфа 73.

847

Коринфский залив Ионического моря у западных берегов Греции.

848

В Коринфе согласно греческому мифу, оказались Медея и Ясон, и там Ясон задумал жениться на дочери коринфского царя. Узнав об этом, Медея погубила ее, ее отца, рожденных ею от Ясона детей и улетела на запряженной Драконами колеснице в Афины.

849

Коринфский канал пересекает Коринфский перешеек, соединяющий центральные районы Греции и полуостров Пелопоннес.

850

Пирей — город в Греции в Эгейском море. Входит в состав Больших Афин.

851

Эвбея — остров в Эгейском море, близ побережья Балканского полуострова, с которым соединен мостом.

852

Несколько измененное выражение из Евангелии от Матфея (6: 26). От Луки (12: 24).

853

В Салониках находится множество византийских церквей IV–XIV вв., украшенных мозаиками и фресками, в том числе купольная базилика св. Софии (V–VIII вв.).

854

Ниш — город в Сербии на реке Нишаве.

855