Цезарь

348

Broughton. MRR, II, с. 211.

349

Солдаты на зиму увольнялись в отпуск. Цезарь пообещал триумвирам голоса своих солдат, если выборы удастся оттянуть до зимы. В результате находившиеся в увольнении солдаты Цезаря явились на голосование в комициях организованным образом под командованием служившего под началом Цезаря сына Красса. Произошла неизбежная потасовка со сторонниками олигархии, так что Катон даже получил ранение в руку, однако солдаты создали необходимый перевес голосов в пользу Помпея.

350

Broughton. MRR, II, с. 214–215.

351

Плутарх. Красс, XVI, 3.

352

Broughton. MRR, II, с. 213.

353

Broughton. MRR, II, с. 212.

354

Broughton. MRR, II, с. 213.

355

Broughton. MRR, II, с. 219.

356

Цезарь ссылался на нападение германцев на его конницу. Однако, судя по сообщениям древних авторов, узипеты и тенктеры не намеревались воевать с Римом и вели с Цезарем переговоры, когда тот спровоцировал их на сражение и перебил. Провокация Цезаря в отношении германцев, видимо, была чересчур грубой, поскольку его противники в сенате собирались даже направить на место происшествия следственную комиссию и ставили вопрос о выдаче Цезаря неприятелю в наказание за нарушение правил ведения войны (Светоний. Божественный Юлий, XXIV, 3; Плутарх. Цезарь, XXII). Сторонникам Цезаря удалось замять это дело.

357

Цицерон. В защиту Бальба, 64.

358

Цицерон. Против Пизона, XXIII, 81.

359

триумвиров

360

Цицерон. Письма к близким (Ad familiares) I, 8, 1.

361

Broughton. MRR, II, с. 230.

362

Потеряв в бою большую часть войска и лучших командиров (в том числе своего сына Публия, ранее служившего у Цезаря в Галлии), Красс был убит во время переговоров с представителями царя парфян