Note86
Коптами арабы нарывали исконных обитателей Египта.
Note87
Румами в странах Ближнего Востока называли жителей Византии.
Note88
Кайсария — под этим названием у арабов известно два города: в Каледине (в 126») г. он был взял мусульманами и разрушен) и в Малой Азии.
Note89
Кустантыния великая — Константинополь.
Note90
То есть Александра Македонского.
Note91
Мискаль — приблизительно равняемся 4,5 грамма.
Note92
Магриб (запад) — так арабы называют северо-западную Африку.
Note93
Самхарские копья доставлялись в Аравию из местности Самхара, на побережье Северной Африки. Арабское предание возводит эго название к имени некоего Самхара, славившегося своим мастерством в их изготовлении.
Note94
Ифриты или джинны — в арабском фольклоре добрые или злые духи.
Note95
Локоть (рабочий) — установленная в средневековом Египте мера длины, равнялась приблизительно 0,5 м.
Note96
Патриций — так арабы называли христианских рыцари, стоявших во главе отряда в десять тысяч.
Note97
Кадий (кади) — судья; кадий кадиев — главный судья столичного города.
Note98
Так называли слабосильных, изнеженных юношей.
Note99
Xорасан — область в восточном Иране.
Note100
Билкис — по арабскому преданию, царица Савская, супруга царя Соломона. Соломон, узнав о существовании «всем одарённой» царицы племени Саба, приказал своему ифриту доставить к нему её великолепный трон; вслед за троном к Соломону явилась и сама царица.