«Тогда передай бино тегари, что мы приземлимся здесь. — Йата поставил мысленную точку на полюсе и потянулся к Тийчу. — Мы потеряли в битве семь крупных модулей, но кроме них — еще шестнадцать малых, прямо в полости хранения. Ее обшивка пробита, погиб локальный мозг, и Корабль будет его восстанавливать не меньше цикла. Объясни, Держатель, что происходит?»
Тийч боялся. Ощутив его страх, Йата подумал, что он еще молод и не умеет скрывать свои чувства. Впрочем, все Держатели, бывшие в тесном общении с квазиживой технологией даскинов, страдали излишней возбудимостью, что считалось компенсацией за их природный дар. Очень редкий, и потому Тийч мог не страшиться распыления — за другим Держателем Связи пришлось бы лететь на Новые Миры.
И все же он боялся. Возможно, не кары Столпа Порядка, а чего-то другого?
«Бино тегари прятался в хранилище, среди пилотов, — сообщил Тийч, стараясь не выдать испуга. — Очень хитрое создание… выбрал место, где его не найти по термическим картам. Полагаю, он включил аннигилятор малого модуля, хоть это и кажется невероятным. Я бы не смог без помощи пилота… Ты тоже, Столп Порядка».
«Где он теперь?»
«В хранилище его нет. Я продолжаю поиски».
«Это становится проблемой. Как ты считаешь, Держатель?»
Внезапно Йата понял, что Тийч боится вовсе не его. Корабль и этот беглец бино тегари — вот что внушало ему ужас!
«Проблема не в поисках сбежавшего, а в реакциях квазиразума, — ответил Тийч. — До сих пор я считал их нормальными, но теперь ситуация изменилась. Я думаю… нет, я почти уверен: Корабль не желает, чтобы мы нашли бино тегари».
Поразительно!.. — подумал Йата. Скорее даже невероятно… Его мысль совпала с мнением Посредника и Стратега: может ли такое быть!?
«Может, — подтвердил Тийч. — Может, если бино тегари имеет особую ценность для Корабля. Не спрашивайте, какую, я не отвечу на этот вопрос. Не забывайте, мы не создатели квазиразума, мы только используем его, используем так, как подсказали опыт и здравый смысл. Но пути даскинов нам неведомы, и мысль их — тайна для нас. Что они считали здравым смыслом? Для чего творили живые машины? И почему в них заложен дар к ментальному общению?.. Я не знаю, и никто не знает».
Он отключился, не спросив у Йаты разрешения. После долгой паузы Айве, Посредник, сказал:
«Вот еще одна проблема, Столп Порядка: мы потеряли земную кса. Эйн, генетик, хотел проверить, как развивается гибридный плод, но кса исчезла, а вместе с нею Йо, моя помощница. Мы не нашли ни ту, ни другую в залах т'хами, и Корабль не знает, где они. Или не желает сообщить».
«Кол ему в нервный узел!» — произнес древнее проклятие Стратег.
Не слушая его, Йата распорядился:
«Не думай об исчезнувших и Корабле, Посредник, это забота Тийча. Продолжай переговоры, обещай, запугивай и требуй. Нам нужно место для базы, поставки сырья и земные тхо, побольше тхо- работников! Отправь их Столпам запись сражения — пусть знают, что их флот погиб. Если это их не вразумит, уничтожим несколько поселений».
«Городов, Столп Порядка».
«Да, городов. Выбери подходящие».
Прервав связь, Йата повернулся к сфере наблюдений, в центре которой плавало крохотное изображение Земли. Корабль шел быстро, нагоняя убегавшую к солнцу планету. Еще два цикла, и он опустится на ее поверхность.
Запись событий была короткой — около шести минут с начала атаки до последнего залпа, который уничтожил «Тибурон». На огромном, во всю стену экране взрывались крейсеры, настигнутые лучевым ударом, как мошки в пламени сгорали истребители, клубились багровые облака раскаленного газа, тонкие, ослепительно яркие плазменные шнуры с хищным упорством терзали броню. Фоном для этой картины служила тьма, расцвеченная искрами далеких равнодушных звезд.
Просмотрев запись, сидевший перед экраном человек поднял руку и повелительно щелкнул пальцами. Фильм пустили снова, медленнее, с комментариями аналитиков, выделявших некоторые, самые мрачные фрагменты. Названия погибших крейсеров вспыхивали внизу, вместе с именами капитанов, тактико-техническими данными и численностью команд; траурный список, в котором первыми —шли адмирал Тимохин и флагман флотилии «Суздаль». Двенадцать боевых кораблей, две тысячи в экипажах…
Фильм закончился, и человек сказал:
— Соедините с Вашингтоном. Срочно.
В комнате, просторном кабинете с дубовыми панелями, он был один, но, вероятно, за каждым его жестом наблюдали и слышали каждое слово. В динамиках по обе стороны экрана послышался тихий рокот, потом мелодичный женский голос произнес:
— Администрация президента ЕАС, капал прямой межконтинентальной связи, кодировка LJ-34-B. Господин президент просит к аппарату господина Джорджа Грира.
— Полная звукоизоляция кабинета, — сказал сидевший перед экраном. — Асадин, проследите.
— Слушаюсь. — Теперь прозвучал мужской голос.
Президент ЕАС, которого чаще называли просто русским президентом, поднялся, отступил подальше от экрана и сел к письменному столу. Перед ним лежали два листа с пометкой: «Получено в 21.17». Крупный отчетливый шрифт выделялся на белой бумаге словно уголь, рассыпанный в снегу.
— Мистер Грир, президент Соединенных Штатов и Канады, на связи.
Включился экран. В Вашингтоне стояло раннее утро. Небо в окне за спиной Грира только начинало розоветь, а сам он был в халате, наброшенном поверх пижамы.
— Здравствуйте, Джордж. Уже смотрели? И читали?
Русский поворошил лежавшие на столе листы, американец кивнул.
— Хай, Майк. — В личных и самых важных беседах они не соблюдали протокола. — Смотрел и читал. Мои соболезнования по поводу Тимохина. Он был хорошим адмиралом.
— Да. Жаль, что придется подпортить память о нем.
— Это необходимо, Майк.
— Разумеется, необходимо, Джордж.
Эти двое решали судьбы Земли. Так было в обозримом прошлом, так было теперь, и так останется в будущем. Они жаждали сделать все возможное, чтобы ситуация не изменилась. Две супердержавы правили миром: одна, включавшая половину Евразии, была сильна огромностью территории, неистощимостью недр и творческой силой народа; другая — своим богатством и техническим потенциалом. Правители той и другой страны давно уже сообразили, что в их единении — власть над планетой. Более того, власть над Солнечной системой, достаточно просторной для любых амбиций, планов и интересов. Третьей силы, способной соперничать с ними, не было; ООН, Совбез, другие международные органы, Европа, Япония и Южная Америка являлись лишь довеском к их бесспорной власти или источником людских резервов.
Третьей силы не было… Теперь она возникла. Будучи искушенными политиками, они примирились с этим фактом. Возможно, если просчитать последствия, он был не столь уж неприятен.
— Что скажете об их ультиматуме, Джордж?
Американец скосил глаза — должно быть, на его столе тоже лежала пара листочков бумаги.
— Не будем рассматривать этот текст как ультиматум, Майк. Проект мирного договора, так мне больше нравится. Термин «ультиматум» заставляет вспомнить о других, еще более неприятных словах — капитуляция, оккупация, репарация…
— Все из латыни, — усмехнулся русский президент.
— Из латыни, будь она проклята, — согласился американец. — А мудрость древних римлян учит: кто не признал поражения, тот не побежден.
— Безусловно так. В сущности, случилась мелкая стычка по недосмотру Тимохина. Инструкции Совбеза были им поняты неверно, о чем мы весьма сожалеем. Больше никаких инцидентов не предвидится
