Козиным, видевшим вождя аристократии в Джамухе (см.: Якубовский Д.Ю. Из истории изучения монголов периода XI-XIII вв. // Очерки по истории русского востоковедения. М., 1953. С. 31-95. Гумилев Л.Н. Указ. соч. С. 161 и след.).
780. См. :Мюллер А. Указ. соч. Т. 1. С. 67.
781. Слово «орда» значит «станка хана», но в переносном смысле это эквивалент латинскому «ordo» – орден, т.е. упорядоченный стан (см.: Гумилев Л . Н . Древние тюрки. С. 60).
782. Хорчи утверждал это, ссылаясь на видение, даже не сон. Якобы рыжая корова рогами раскидала юрту Джамухи и хотела забодать его самого, а комолый вол, везший юрту Тэмуджина, мычанием предрек Тэмуджину царство. Хорчи ему поверил и покинул родственника – Джамуху.
783. См.: Гумилев Л.Н. Гуманитарные и естественнонаучные аспекты исторической географии //Экономическая и социальная география. Л., 1984. С. 51.
784. Черный цвет отнюдь не считается унизительным. Бон – черная вера, точнее, темно-синяя, ибо в высоких горах небо кажется почти черным; Кара-будун – черный народ в смысле «весь, целый».
785. См.: Якубовский А.Ю. Указ.соч. С.65-88; Гумилев Л.Н. Поиски вымышленного царства. С. 238-239.
786. См.: Вернадский Г.В. О составе Великой Ясы Чингисхана. Брюссель, 1939. С. 13.
787. Г.Е. Грумм-Гржимайло доверяет этому тексту, даже допуская, что он содержит преувеличение (см.: Западная Монголия... С. 437). А.Ю. Якубовский оспаривает его мнение, полагая, что во всех бедах виноваты нойоны-эксплуататоры (см.: Указ. соч. С. 79-80). Прежде чем принять ту или другую точку зрения, целесообразно проследить ход событий далее.
788. Палладий. С.169-172. Примеч. 47.
789. Цит. по: Грумм-Гржимайло Г.Е. Западная Монголия...С.405.Ср.: Сокр. ск. § 179; Палладий. С. 94.
790. См.: Гумилев Л.Н. Поиски вымышленного царства. С. 158-159.
791. По Рашид-ад-Дину – 13 тыс. воинов против 30 тыс. По «Тайной истории» силы противников были равны (см.: Гумилев Л.Н. Поиски вымышленного царства. С. 162).
792. Племя с таким названием нигде не упомянуто. Есть предположение, что в рукописи описка: правильно читать «Чорос» – один из ойратских родов. Непонятно лишь, как ойраты попали на Онон.
793. О странностях поведения Джамухи см.: Гумилев Л.Н. Поиски вымышленного царства. С. 261 и след.
794. Улза (у С.А.Козина – Ульджа) – приток Онона. Событие произошло в среднем ее течении, южнее совр. Читы.
