Таня Гроттер и ботинки кентавра

Дмитрий ЕМЕЦ ТАНЯ ГРОТТЕР И БОТИНКИ КЕНТАВРА

Ван увидел двух лисиц, стоявших на задних лапах, прислонившись к дереву. Одна из них дер­жала в руках лист бумаги, и они смеялись, точно над хорошей шуткой.

Ван попробовал спугнуть лисиц, но не тут-то было; тогда он бросился на лисицу, державшую листок, подбил ей глаз и отнял бумагу. На по­стоялом дворе Ван рассказал о своем приключе­нии. В это время появился господин с синяком под глазом. Он с интересом выслушал Вана и по­просил показать ему бумагу. Ван уже протягивал лист, как вдруг хозяин постоялого двора заме­тил у новоприбывшего хвост. «Это лисица!» – за­кричал хозяин, и человек мгновенно обернулся ли­сицей и убежал.

Лисицы не однажды пытались вернуть бума­гу, покрытую непонятными письменами, но без­ успешно. Ван решил вернуться домой. В пути он встретил все свое семейство, направлявшееся в столицу. Родные Вана утверждали, что двину­лись в путь по его просьбе, а мать показала письмо, в котором он приказывал продать все имуще­ство и приехать к нему в столицу. Ван внима­тельно посмотрел на письмо и увидел, что это чистый лист. И, хотя они остались без крова, Ван решил: «Возвращаемся».

Однажды в доме объявился один из младших братьев, которого все считали умершим. Он при­ нялся расспрашивать о злоключениях семьи, и Ван рассказал ему всю историю. «Ах, – сказал брат, услышав о столкновении с лисицами, – в этом-то корень всех бед». Ван показал брату лис­ток. Тот поспешно схватил бумагу. Заполучив желаемое, он издал какой-то возглас и, обернув­шись лисицей, убежал.

Ню Цзян. «История о лисицах» – Личная библиотека Борхеса. Антология фантастической литературы. СПб., 1999. с. 402.

СПРАВОЧНИК МАГИЧЕСКИХ ЗАКЛИНАНИИ

Печатается с любезного разрешения

пожизненно-посмертного главы Тибидохса,

лауреата премии Волшебных Подтяжек,

акад. Сарданапала Черноморова.

* * *

Добавлены заклинания из библиотеки джинна Абдуллы.

(Перед прочтением три раза быстро сказать. «Зависникус обломатим!» (Поздно, вы уже сглажены!) )

Искрис фронтис – боевая искра белого мага.

Пундус храпундус – усыпляющее заклинание. Снимается с рассветом.

Первачус барабанус – для просушки мокрой одежды.

Топтакли-лягакли – «пинательное» заклинание. Нельзя от­менить.

Болеус обуздатус – заклинание против боли.

Паранойус крышус срывонис! Маразматут кульминационит! – малополезная комбинация духоотгоняющих заклинаний.

Полниссимо дебилиссимо! Склеротикус маразматикус! – заклинания стирания памяти.

Туманус прошмыгус – заклинание взломщика (черномагическое из списка 100 запрещенных заклинаний].

Дрыгус-брыгус – заклинание против простейшей нежити, Черных Штор, полтергейстов и привидений.

Караваждис феокссирис! – заклинание против Короля При­видений (один раз в год).

Грааль Гардарика – заклинание перехода из мира лопухоидов в мир магов. Действует в одной точке над островом Буяном.

Ливодис-курекус – снимает куриный сглаз.

Линузус очкустус – заклинание невидимости, слабенькое и довольно бестолковое. Не распространяется на волосы и одежду.

Кондовус руализмус – заклинание, иногда блокирующее темную магию (силой не более одной искры).

Зажималлус втюрис – «обнимальное» заклинание. Без ком­ментариев.

Панидис паленус – не всегда же зажигать огонь с помощью спичек?