Я собирался, но мой доктор отправил меня на воды.
Джон. И от чего тебе надо лечиться?
Бернард. О конкретной болезни речь не идет. Он порекомендовал мне пройти общеукрепляющий курс.
Джон. Правда? И как фамилия твоего доктора?
Бернард. Ты его не знаешь. Мы вместе воевали.
Джон. Понятно!
Бернард. Поэтому, к сожалению, я должен с тобой попрощаться. Конечно, не хочется покидать Лондон, учитывая, что в Европу я попаду лишь через несколько лет, но, с другой стороны, глупо не воспользоваться рекомендациями специалиста, если уж ты к нему обратился.
Джон. Особенно, если свои рекомендации он оценивает в три гинеи.
Констанс. Очень жаль. Я-то рассчитывала, что во время моего отсутствия ты проследишь за тем, чтобы Джон не попал под дурное влияние.
Бернард. Едва ли я смог бы это гарантировать. Но мы смогли бы несколько раз сходить в театр, сыграли бы в гольф.
Констанс. В общем, хорошо бы провели время, не так ли Джон?
Джон. Просто отлично.
(Входит дворецкий.)
Бентли. Такси ждет, мадам.
Констанс. Благодарю.
(Дворецкий уходит.)
Бернард. Тогда разрешите откланяться. На случай, что не увижу вас вновь, позвольте поблагодарить за всю ту доброту и радушие, которые я видел от вас за год, проведенный в Лондоне.
Констанс. Мы рады, что ты заглянул к нам.
Бернард. Ты и Джон так тепло принимали меня. Я и представить себе не мог, что этот год будет для меня таким удачным.
Констанс. Нам будет тебя недоставать. Джон так радовался, что есть человек, который может пойти со мной в театр, когда его срочно вызывают на операцию. Не правда ли, дорогой?
Джон. Правда, дорогая.
Констанс. Он никогда не волновался, зная, что я с тобой. Не волновался, дорогой?
Джон. Не волновался, дорогая.
