19
Три туза.
20
Более опытные шулеры прибегают к маркировке карт какими-либо неприметными знаками или к вольтам — манипуляциям, скрытно выполняемым для возвращения колоды после снятия в первоначальное положение.
21
Надо заметить, что система измерения боевой мощи обитателей объекта У-17-Б (нынешнее название) в тротиловом эквиваленте появилась лишь в 1961 г. До того применялась так называемая «бисмарковская» градация (напр., 1 зорге = 24 матахари = примерно 6 килотонн).
22
Ничейные агенты' — так называется спецподразделение, созданное для выполнения особо сложных операций, в которое входят бойцы мощностью не менее двадцати килотонн. Это совершенно самостоятельный отряд, не принадлежащий ни ГРУ, ни ФСК, ни ФСБ, ни прочим «организациям». Руководство той или иной службы вычисляет мощность и личные характеристики «ничейника», необходимые для выполнения того или иного задания (как правило — индивидуального), и обращается непосредственно к командиру объекта У-17-Б, где и содержатся агенты.
23
Азлан Мухиббуддин Шах (полное имя — Азлан Мухиббуддин Шах ибни Аль-Мархум Султан Юзуфф Иззуддин), Верховный глава Малазии (взошел на престол 18.09.89). В то время — помощник государственного секретаря штата Перак.
24
Древний сосуд наподобие амфоры для хранения солодового пива. Название древнегреческое, хотя кувшины подобной уникальной формы находили при раскопках и в более ранних археологических слоях.
25
Хуан Эстебан Ласо Эрнандес, член Политбюро ЦК КП Кубы. В описываемое время (1972 г.) только что ушел с поста первого секретаря регионального комитета КПК в Карденасе и до 1980 г. работал информатором ГРУ КГБ СССР при Государственном совете Кубы. В 1980 г. за заслуги перед Советским Союзом назначен вторым секретарем Исполнительного бюро КПК провинции Матансас; с этого момента его политической карьере уже ничего не угрожало.
26
Хутчиш позаимствовал их с веревок во дворике на Садовой, 59.
27
Метод нахождения искомого предмета путем отсечения секторов, в которых его наличие наименее вероятно.
28
Метод разбиения площади на треугольники. Применяется для решения гео— и тригонометрических задач.
29
В арсенале ниндзя — отмычка.
30
1992 г., тир. 4000 экз., отпечатано с оригинал-макета заказчика на Минском полиграфкомбинате им. Я. Коласа.
31
Извините (яп.).