[1110]
Букв. «конница и пехота», что, безусловно, метафорично, а потому я без особой погрешности даю богословский эквивалент «воинства».
[1111]
«Добро», приобретенное неправедным, нечестным путем; «дети», рожденные от внебрачных связей, как результат блуда.
[1112]
Здесь противопоставляется отсутствие всякого признака вмешательства идолов в жизнь человека неизменному и постоянно ощущаемому присутствию Господнего участия в жизни людей, когда все события, происходящие с нами или вокруг нас, приобретают вдруг, и совершенно независимо от нас, самый неожиданный поворот, благотворный смысл которого иногда открывается нам лишь много времени спустя.
[1113]
За неблагодарность после оказания помощи может последовать вторая кара.
[1114]
Букв. «защитник».
[1115]
См. прим. [858] (С. 16, ст. 84).
[1116]
См. С. 84, ст. 7-12.
[1117]
Арабская идиома для обозначения минимального количества: букв. «плева, что покрывает желобок на финиковой косточке», - которой адекватно соответствует русская идиома: «на йоту», «на волосок» и т.п.
[1118]
Корейшиты Мекки.
[1119]
Разночтение! Второй вариант: «И их намерением было...»
[1120]
См. прим. [741] (С. 10, ст. 36).
[1121]
Ложные откровения.
[1122]
Установленный (а потому «обычный») порядок Господнего образа действия.
[1123]
Ангелов.
[1124]
См. С. 73, ст. 20.
