Земляное масло — нефть.
221
Сурожское море — (рус.) Азовское море.
222
Танаис — (греч.) Дон.
223
Саркел — Шаркил (после завоевания русами — Белая Вежа), как и Самкуш, хазарский город-крепость; находился на Дону, вблизи Переволоки.
224
Катаракта — опускная металлическая решетка.
225
Фарсах — арабская мера протяжения, используемая в Хазарии, равная приблизительно пяти верстам.
226
Нисан — седьмой месяц еврейского гражданского года, отвечающий приблизительно нашему апрелю.
227
Михирь — мужской половой орган.
228
Серпень — август.
229
Рюен — сентябрь.
230
Твореный квас — опьяняющий квас.
231
Муравль — муравей.
232
Гной — навоз.
233
Столовая — особая изба в один покой с сенями, возводимая князьями, часто учреждавшими у себя пиры и приглашавшими много гостей.
234
Пересечен — оплот уличей, в ту пору сторонников Хазарии.
235
Смесной — испеченный из пшеничной муки пополам с ржаной.