В порыве отчаяния он вырвался из захвата Винтер, выпрыгнул из кресла и бросился к двери. Бежал он быстро, несмотря на вес, но капитан опередила его. Она вскинула пистолет и выстрелила, но губернатор успел упасть на пол. В то же время дверь открылась и вошли охранники. Шоу и Винтер бросились в шахту, и вспышки мощного заряда опалили стену рядом с ними. Энергия отразилась от поля и рассыпалась яркими искрами.
Охранники на мгновение остановились рядом с распластавшимся на полу телом губернатора, чтобы проверить, все ли с ним в порядке. Потом один из них обежал разрушенный пульт, прыгнул в шахту и стал быстро подниматься вверх. Шоу и Винтер были уже далеко впереди него, и их уменьшенные силуэты едва виднелись в голубом мареве освещения.
Наверху шахта превращалась в изолированный коридор, выходящий на взлетную площадку. Винтер вошла в него, подгоняемая Шоу. Осознав, что они спасены, она обернулась и прицелилась в охранника.
Шоу быстро вмешался и перехватил ее руку.
- Нет! - воскликнул он. - Этот нам нужен живым. Тебе нет необходимости убивать, я обезврежу его.
Винтер переполняла злость, но она уступила. Спрятавшись за выступом в стене, она припала к полу и на всякий случай приготовилась стрелять. Шоу ждал, притаившись за выходом из шахты. Когда охранник появился наверху и выбрался на относительно ровное место, Шоу прыгнул к нему и свалил ударом с ног.
Винтер появилась из-за своего укрытия.
- Теперь остается только найти катер. Скорее!
Шоу прислушался и почти сразу же узнал мысли знакомых людей.
- Это недалеко. Сюда!
Он взвалил на плечо охранника и побежал, указывая дорогу.
Завернув за угол, Винтер увидела спасательную команду, стоящую по всему периметру взлетной площадки. Автоматический погрузчик продолжал свою работу, не обращая внимания на людей. Но все подступы к площадке были перекрыты, и ни одного человека из обслуживающего персонала не было видно. За командой призывно зиял вход в трубу, ведущую к катеру 'Вентуры'.
Около люка стоял нервничающий Дэвид.
- Винтер, ты ранена! - закричал он, увидев кровь на униформе капитана, и побежал навстречу.
- Нет, - ответила Винтер, останавливая его. - Это кровь Т*Гал.
Дэвид остановился.
- Где она?
- Мертва, - с яростью в голосе сказала капитан. - Давайте убираться из этого поганого места.
14
- Что вы узнали от Макгилла? - потребовала Винтер от Шоу.
Они находились на 'Вентуре' и только что вошли в лазарет. Корабль летел в гиперпространстве, оставляя за собой парсеки пространства и все более удаляясь от АМ-станции.
Сразу по возвращении со станции Винтер направилась прямо на мостик, невзирая на протесты Дэвида. Корабль Проксимы, которого дожидался Макгилл, был уже виден. Он еще оставался вне досягаемости оружия 'Вентуры', но скорость его была большой, и он быстро приближался.
После приключений на станции Винтер не ожидала ничего, кроме неприятностей. Команда на мостике, быстро выполняя немногословные приказы капитана, срочно вычисляла прыжок в гиперпространстве.
Только после того, как была достигнута световая скорость и они ушли от преследования, Винтер уступила требованиям доктора и передала руководство командой 'Вентуры' Томасу. И все же она ясно дала понять, что, прежде чем будет отвечать на вопросы доктора, хочет выслушать Шоу.
- Ты ведь этим занимался в кабинете МакГилла? - спросила она. - Ты выкачивал информацию из его мозгов?
- Да, именно этим я и занимался, - согласился Шоу.
Вид у Винтер был настолько довольный, насколько она могла себе позволить в таких обстоятельствах.
- Расскажи, что особенного в этих охранниках?
- Они - киборги.
- Кто? - не выдержал доктор. - Никогда не слышал о таких.
- Я тоже никогда не слышала, - сказала Винтер. - Но это не значит, что такие не существуют. Кто их производит? И, что важнее, как их делают?
- Макгилл этого не знал, - огорчил ее Шоу. - Все, что он знал, - это то, что их нервная система изменена, а мозг определенным образом приспособлен для программирования.
- Кто за это отвечает? Проксима? - продолжала спрашивать Винтер.
- Да. Проксима. Они пытаются улучшить метод производства, чтобы иметь целую армию этих убийц. Горнодобывающие станции - один из источников материала для этих киборгов, там же они и тренируются.
- Живые люди? Они используют живых людей?
- К сожалению, да, - подтвердил Шоу.
- Но это незаконно! - негодовал Дэвид. - Эксперименты над людьми запрещены. Где они нашли ученых и даже лабораторию для таких опытов?
- Видимо, на Проксиме, - предположила Винтер. - Не потому ли вы настояли, чтобы мы схватили охранника? Похвально.
Она осмотрела свои руки и униформу, которые были в крови, но никаких чувств не выказала. Только голос немного потускнел, когда она продолжила:
- Командование должно знать об этом, но сначала мне нужно привести себя в порядок. Бедная Т*Гал...
Она пошла к двери.
- Винтер! - остановил ее доктор. - Ты уверена, что не ранена?
Капитан оперлась на дверной косяк.
- Я в порядке. У меня есть несколько синяков, я вся в грязи, и у меня ужасная головная боль. Это все.
- Головная боль может быть симптомом серьезной болезни.
- Да, Дэвид. Это симптом, - пошутила Винтер. - Симптом хронической усталости. Оставь меня в покое, и я обещаю тебе, что сразу сообщу, если вдруг заболею.
Она засунула руки в карманы.
- Чем осматривать меня, лучше бы осмотрел нашего пленника. Проверь по всем показателям. Разбери на части, если нужно. И как только получишь результаты, сообщи мне.
Доктор посмотрел с озабоченностью на удаляющуюся фигуру. Когда дверь закрылась, он обернулся к Шоу.
- Она злится и хочет побыть наедине, - сказал тот.
Дэвид взглянул на стриженую голову телепата.
- Если она узнает, что ты читаешь ее мысли, она разозлится еще больше, - предупредил он.
Шоу покачал головой.
- Мне не нужно было ничего читать. Ее чувства так сильны, что она сама посылает их. А после всего случившегося на станции не нужно быть телепатом, чтобы сказать, что у нее на уме.
- На станции? - Дэвид обошел стол и тяжело плюхнулся в кресло. - А что там случилось?
- Она убила человека, и мне пришлось остановить ее, иначе она убила бы еще двух, включая губернатора.
- Зачем? - только и смог произнести доктор.
- Первого она убила, чтобы спастись, но остальных она могла убить просто так.
- Это на нее не похоже!
- Тем не менее это так, - уверил его Шоу.
- Да, я верю тебе. Когда она в гневе, она способна на все, что угодно. После смерти Т*Гал она, наверное, была в ярости.
- Она винит себя в ее смерти. Она не послушала твоих предупреждений и дала обмануть себя.
Дэвид утомленно вздохнул.
- Я пытался поговорить с ней. Но ей было все равно.
Он устало покачал головой.
Шоу с минуту наблюдал за доктором.
- Дэвид, ты влюблен в Винтер? - вдруг спросил он.
- Снова твои штучки? - раздраженно воскликнул Дэвид. - Извини.
Он взял себя в руки и продолжал уже другим тоном.
- Я не должен был этого говорить. - Он пригладил волосы и посмотрел в сторону, прежде чем ответить. - Неужели это так заметно? Я не знаю, даже не уверен, что это чувство постоянное. Да и многого любовь мне не даст. Не думаю, что Винтер верит в подобные заморочки.
Он резко наклонился и включил коммуникатор.
- Охрана? Говорит доктор Вильсон. Приведите пленника в лазарет. Мне нужно срочно осмотреть его.
Когда на другом конце провода ему ответили, он отключился.
- Хочешь посмотреть? - пригласил он Шоу. - Будет весьма любопытно.
Киборг с Проксимы еще не пришел в себя, но доктор не стал этого дожидаться и надежно привязал его к операционному столу. Двое охранников остались внизу и наблюдали, как Дэвид и медтех опустили тело в диагностический компьютер.
Сев за пульт, доктор включил прибор. Медтех встал у компьютера, чтобы следить за его работой.