24

Гридница — зал, где пировала дружина.

25

Колты — парные височные подвески.

26

Хольмгард — Новгород по-скандинавски.

27

Маджак — князь, предположительно — по-алански.

28

Крив — Велес.

29

Высекали огонь — считалось, это отгоняет злые силы.

30

Корзно — княжеский плащ.

31

Гачи — штаны.

32

Бёрдо — часть ткацкого стана, на которой укрепляется основа.

33

Мара — существо, которое душит спящих или седлает и загоняет до изнеможения.

34

Наш Дед ею ведает — Велес считался покровителем мельников.

35

Изтрава — жертвенная трапеза (например, на тризне).

36

Рядович — тот, кто нанимается по ряду — договору.

37

Гридень — дружинник («тот, что пирует в гриднице с князем»).

38

Сёркр — верхняя рубашка по-исландски.

39

Одаль — у скандинавов: земельные владения рода, семьи.

40

Светец — подставка для лучины.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату