76
Понятие древнегреческой философии «нус» (ум) обозначает начало сознания и самосознания в человеке и космосе; перводвигатель универсума.
77
жизненным порывом
78
Луиджи Барцини (1874–1947) — знаменитый итальянский журналист.
79
Литературное alter ego автора.
80
принципа мучения
81
Сожженный в 258 г. на решетке по приказу римских властей христианский священник.
82
Этторе Петролини (1886–1936) — итальянский актер и комедиограф.
83
Мессалина Валерия (ок. 25–48) — жена римского императора Клавдия, убитая с его ведома за супружескую измену.
84
«Дуинезские элегии» (1923) — цикл стихов австрийского поэта Райнера Марии Рильке (1875– 1926).
85
хулителя, клеветника
86
Элеонора Дузе (1858–1924) — итальянская актриса. Играла в пьесах Г. Д'Аннунцио, Г. Ибсена, А. Дюма-сына и др.
87
Имеется в виду Габриэле Д'Аннунцио (1863–1938).
88
Пьесы Габриэле Д'Аннунцио, написанные им в 1899 г.
89
Пусть опыт умирающего мира к рождающемуся перейдет. Деревья, слушайте!
90
Известно ли вам то, что чтимо более всего?
91
