30
М. Булгаков. «Мастер и Маргарита».
31
«Ну что, будем лечить, или пускай живёт?»
32
См. роман «Бульдоги под ковром».
33
См. роман «Одиссей покидает Итаку».
34
Церковь, дети, кухня (нем.).
35
Три «К» для немецких мужчин: «Кайзер, криг, канонен» (Император, война, пушки).
36
Жизненное пространство (нем.).
37
К. Симонов. «Поручик»
38
Имаго (лат.). — окончательная стадия индивидуального развития живого организма.
39
К. Паустовский. «Время больших ожиданий».
40
Франко-порт — вид фрахтового договора, предусматривающего доставку груза до места назначения за счёт отправителя.
41
Стивидор — лицо, ведающее погрузкой и разгрузкой судов в иностранных портах.
42
См. роман «Бремя живых».
43
Кавалерийский полк по штату состоял из пяти-шести сабельных эскадронов плюс пулемётный эскадрон и подразделения обеспечения.
44
В XIX веке так назывался довольно рыхлый союз европейских держав, объединяемый в основном стремлением противодействовать России по всем направлениям её внешней политики. Иногда — вопреки собственным государственным интересам.
45
Сушон — немецкий контр-адмирал, осуществивший прорыв крейсеров «Гебен» и «Бреслау» из