АРХОНТВеликие Панафинеи - разВ четыре года - высшее из празднествВ Афинах в честь Афины-Девы - нынеОсобо пышно собрались отметить,Сказать по правде, вопреки рассудку,В виду войны и всевозможных бедствий. СОФОКЛЧто лучше юности в красе весеннейИ с грацией божественных созданий,Поющей и танцующей беспечно?О, счастья миг! Как вечность, драгоценна. АРХОНТМы любим празднества; в них красота,Как юность, торжествует; радость жизниВзвивается напевом звонким в небо,И старость воскрешает утро дней,Невозвратимых в полноте своей. СОФОКЛВ пятнадцать лет был удостоен честиЯ запевалой, впереди у ХораВышагивая, зачинать напев,И Хор подхватывал слова, как Эхо, -И как вокруг все ликовало, пело,И море синее, и горы с лесом,Хотя Афины из руин едваЛишь поднимались, жили скудно все,Но Ника, торжествующая дева,В сердца вселяла радость бытия. КРАТИНКакой уж ныне нет. Довольство, роскошь,Боюсь, лишь пресыщенье принесли,Как опытность не ведает уж тайн,И не любовь нас треплет до стыда,Как в юности невинной и прекрасной,А похоть злая, как Сизифов труд,И в утолении его нет счастья. СОФОКЛТебя я помню с юности уж старым,Прости, а ты все дюж, не счастье это?Оставим похоть козлоногим; мыНе женщин любим с пылом, служим Музам,И нет ведь счастья выше на земле. ХОР О, лира золотая! СтруныТвои вновь зазвучали, вечно юны, Как песнь пернатых соловьев, Без устали несущих зов С лугов и рощ до неба По воле Муз и Феба, Ведущих ныне хоровод У Иппокрены чистых вод На Геликоне, С фиалками на склоне, К отраде смертных и богов, С истомой сладкой, как любовь, И всем, чем знаменита, Вдруг в женах явит Афродита. (Пляшет.) 1-Й КУПЕЦ Да, Афродит, как есть, Здесь собралось - не счесть. 2-Й КУПЕЦ А я люблю флейтисток, С игрою стройных сисок.
