ехать вместе. Лавиния, как старшая в семье, занимала первую машину в кортеже вместе с Морисом и детьми. Молчаливый по обыкновению Пат вез нас с Адамом в машине его отца, которая теперь перешла к нему. Впрочем, Лавиния уже объявила, что намерена это оспорить.
– Сожалею, что так вышло, но я не мог отделаться от одной странной мысли, – ответил Адам. Он снова ухмыльнулся, его просто распирало от смеха. – Я не стану изображать, будто напрочь убит горем, Кристина. Разумеется, мне грустно от того, что отец умер. Это печальное событие, и сегодня печальный день, но я не намерен ломать руки от горя, как будто мой мир рухнул. И не собираюсь извиняться за это. Хочешь верь, хочешь нет, но можно полноценно жить дальше после того, как потерял кого-то из близких.
Меня удивила эта демонстрация силы.
– Ну а что тебя так развеселило, когда твоего отца опускали в могилу?
Он поджал губу, потряс головой, и по лицу его снова пробежала улыбка.
– Я пытался вспомнить его. Вспомнить что-нибудь трогательное, какой-то момент, когда мы с ним были едины. Это сильное переживание, когда твоего отца предают земле, и я хотел
– Да, я его помню. Я же была там.
– Нет, тогда тебя уже не было. После того как меня отпустили охранники и все вышли из палаты, мы с ним поговорили. Я хотел убедиться, что он понимает – я не делал того, в чем меня обвинил Найджел. Мне было важно, чтобы он это знал.
Я кивнула.
Адам улыбнулся.
– Он мне не поверил. И еще он сказал… – Его опять разобрал смех, такой заразительный, что я тоже рассмеялась. – Он сказал: «Мне не нравится эта сучка. Вообще. Ничуточки». – Адам буквально захлебывался от хохота. – А потом я ушел, – давясь, из последних сил договорил он.
Я перестала смеяться, мне уже было не смешно.
– О ком он говорил?
Адам замер на секунду, глотнул воздуху и, перед тем как зайтись в спазматических всхлипах смеха, в истерике выдохнул:
– О тебе.
Я пыталась найти в этом что-то забавное, но не могла, и чем дольше я молчала, тем сильнее он хохотал. Пату пришлось кружить неподалеку от дома минут десять, чтобы Адам наконец успокоился, поскольку в таком состоянии нельзя было появляться на людях. Впрочем, глаза у него стали совершенно красные, что могло быть воспринято как проявление сыновнего горя.
– Все же я не понимаю, что ты в этом нашел такого забавного, – сказала я, когда мы поднимались по ступенькам парадного крыльца.
Внутри стоял гул голосов – кажется, здесь собрались все обитатели Северного Типперэри и большая часть Дублина. Был и помощник премьер-министра, папа не ошибся насчет связей семьи Бэзилов.
Адам остановился на крыльце и посмотрел на меня так, что у меня заныло в животе. У него был такой вид, словно он собирается сказать что-то очень важное, но тут дверь распахнулась и на крыльцо выбежала взволнованная Морин.
– Адам, там в гостиной полиция.
Адам как-то сказал, что в детстве он прозвал эту комнату «местом дурных вестей». Здесь его матери сказали, что у нее рак, здесь же она умерла, а сегодня, пока приглашенные толпились в холле, в этой комнате полицейские объявили мужу Лавинии Морису Мерфи, что он арестован. После чего его препроводили в полицейскую машину и увезли на допрос. А спустя некоторое время семья узнала, что он обвиняется в краже и мошенничестве общей суммой на пятнадцать миллионов евро. Еще пять миллионов в деле не фигурировали, ибо мистер Бэзил не стал предъявлять иск, а теперь был мертв и похоронен, упокоившись навсегда.
