— Ну да, я знаю. Слушай-ка, Ди.
Дион не спускал глаз с Бонса и Лумиса:
— Чего?
— Всади-ка пару пуль Альберту в мозги.
Глаза Альберта выпучились, хозяйка кафе вскрикнула, а Дион, не опуская руки, пересек зал. Сэл и Левша вынули из-под плащей «томпсоны», чтобы держать на мушке Лумиса и Бонса. Подойдя ближе, Дион приставил пистолет к виску Альберта. Тот зажмурился и поднял руки.
— Стоп, — велел Джо.
Дион повиновался.
Джо поддернул брюки и опустился на корточки перед Альбертом.
— Смотри в глаза моему другу, — велел Джо.
Альберт поднял взгляд на Диона.
— Видишь в этих глазах хоть какую-то любовь к тебе, Альберт?
— Нет. — Альберт моргнул. — Нет, не вижу.
Джо кивнул Диону, и тот отвел пистолет от Альбертовой головы.
— Ты на машине? — спросил Джо у Альберта.
— Что?
— Ты сюда на машине приехал?
— Да.
— Хорошо. Сейчас ты выйдешь отсюда, сядешь в свою машину и поедешь на север, за пределы этого штата. Я бы тебе посоветовал Джорджию, потому что на данный момент я контролирую Алабаму, побережье Миссисипи и все города отсюда и до Нового Орлеана. — Он улыбнулся Альберту. — Впрочем, в связи с Новым Орлеаном у меня деловая встреча на следующей неделе.
— Откуда мне знать, что на дороге меня не будут поджидать твои люди?
— Черт побери, Альберт, обязательно будут. Более того, они тебя проводят до самой границы штата. Верно я говорю, Сэл?
— Все автомобили заправлены и готовы, мистер Коглин.
Альберт покосился на автомат Сэла:
— Откуда мне знать, что они нас не прикончат по дороге?
— Они этого не сделают, — проговорил Джо. — Но если ты сейчас же подобру-поздорову не уберешься из Тампы, на хрен, я даю тебе стопроцентную гарантию, что до завтра ты не доживешь. А я знаю, что ты хочешь дожить до завтра, потому что завтра ты начнешь придумывать план мести.
— Тогда зачем оставлять меня в живых?
— Чтобы все знали: я отобрал у тебя все, что ты имел, и ты не посмел меня остановить. — Джо встал с корточек. — Я позволяю тебе сохранить жизнь, Альберт, потому что я, черт подери, не могу назвать ни единого человека, кому она понадобилась бы.
Глава восемнадцатая
Ничей сын
В эти тучные годы Дион говорил Джо: «Везение когда-нибудь да кончается».
Он говорил так не раз.
А Джо отвечал:
— И везение кончается, и невезение.
— Тебе просто очень долго везет, — замечал Дион. — Никто уже не помнит, как тебе не везло.
Джо построил дом себе и Грасиэле на углу Девятой и Девятнадцатой. Он воспользовался для этого услугами испанских, кубинских, итальянских рабочих, он привез архитекторов из Нового Орлеана, чтобы
