Приказываю:
1. Командующему 40-й армией к исходу 2.11.1943 г. выйти на фронт Щучинка, Веселая Дуброва, Медведовка, Грушево и к исходу 5.11.1943 г. выйти на фронт стрелковыми войсками Юшки, Кадомка, Николаевка; подвижными соединениями – в район Ставы, Винцентовка, Кагарлык.
Разгранлинии: справа с 38-й армией до Кайлов прежняя и далее Триполье, р. Красная, Макеевка, Паляниченцы, Трилесы, Дунайка, Паволочь, Мал. Чернявка, Хажин; все пункты, кроме Мал. Чернявка, для 40-й армии исключительно; слева с 27-й армией до Потапцы прежняя и далее Македоны, Ракитно, Яблононка, Погребище, Турбов; все пункты для 40-й армии включительно.
2. Командующему 27-й армией с 206 сд, тремя иптап и одним мп, принимаемыми от 47-й армии, нанести главный удар в направлении Дудари, Потапцы и выйти к исходу 2.11.1943 г. на фронт Дудари, Мал. Букрин; к исходу 5.11.1943 г. – на фронт Николаевка, Гришенки, Сели-це. Разгранлиния слева – разгранлиния со 2-м Украинским фронтом.
3. Командующему 2-й воздушной армией быть готовым по особому моему приказу оказать содействие 40-й и 27-й армиям действиями штурмовой и истребительной авиации.
4. Командующим армиями особенно тщательно спланировать артиллерийское наступление. Плотность артиллерийского огня на главном направления иметь 200 стволов на 1 км фронта.
Метод проведения артподготовки согласно приложению.
5. Планы операции представить к 10:00. 29.10.1943 г.
ВАТУТИН
КРАЙНЮКОВ
ИВАНОВ
Карта 100 000
1. Противник перед фронтом армии обороняется силами 208, 68, 88, 323, 75 пд, 8 тд и небольшими сводными маневренными отрядами, собранными из разных соединений на рубеже Козаровичи, Синяк, Гостомель, Горянка, южн. часть Вышгород и далее по р. Днепр до Триполье.
В резерве противника 82 пд, предположительно, в районе Дачи Пуща-Водица.
2. 38– я армия, обороняясь на фронте Борки, Червонный Хутор, Щевлевка и на фронте Троещина, Кайлов, переходит в наступление в южном направлении с задачей к исходу 4.11.43 г. главными силами выйти на рубеж Дачи Буча, Забуча, Личанка, Музычи, Бобрица, Будаевка, Вета Почтовая, Лесники и частью сил, охватив Киев с запада и юга, к исходу 5.11 овладеть Киев.
Готовность к наступлению к исходу 1.11.43 г. Атака особым указанием.
Разгранлиния справа: Козаровичи, Демидово, Ворзель, Мотыжницы, Липовка, Раковичи, Березовка, Троковичи, Вильск – все пункты, кроме Березовка, исключительно для 38-й армии.
Разгранлиния слева: Кайлов, Триполье, р. Красная до Макеевка, Макеевка, Паляниченцы, Трилесы, Дунайки, Паволочь, (иск.) Мал. Чернявка, Хажин, Андрияшевка.
3. Справа 60-я армия левым крылом к исходу 2.11 выходит на фронт
Дымер, Козаровичи и к исходу 5.11 – Бабинцы, Козинцы.
Слева соединения 40-й армии к исходу 2.11 выходят на фронт Щучинка, Медведовка, Грушево н к исходу 3.11 на фронт Монастырек, Пии, Урочище, Голубов лес.
В северном секторе обороны Киева и, уничтожив ее по частям, к исходу 2.11 выйти на фронт Любка, ст. Беличи, сев. окраина Приорка. В дальнейшем, направив для овладения г. Киев 51 СК, главными силами к исходу 4.11 выходить на фронт Дачи Буча, Забуча, Лычанка, Музычи, Бобрица, Будаевка, Лесники с целью окружения и уничтожения киевской группировки противника и занятия исходного рубежа для последующего наступления.
5. 5 °CК в составе 163, 167, 232, 74 сд, 39 тп, нанося главный удар своим левым крылом в направлении Дачи Пуща-Водица, ст. Беличи, окружить и уничтожить противника в районе Мостище, Дачи Пуща-Водица, 114,2 и к исходу 2.11 главными силами выйти на рубеж 114,2, ст. Беличи, Берковец, развернув 74 сд для прикрытия по вост. берегу р. Ирпень на рубеже 130,4, Мостище, 114,2. В дальнейшем, продолжая развивать удар на Святошино, Жуляны, Пирогово, к исходу 3.11 выйти на рубеж Вета Почтовая, Кременище, Лесники,
