2. Ставка приказывает произвести перегруппировку войск 1-го Украинского фронта с целью усиления правого крыла фронта, имея ближайшей задачей – разгром киевской группировки противника и овладение Киевом.
Для этого:
а) 3 гв. ТА Рыбалко перевести на участок фронта севернее Киева, используя ее здесь совместно с 1-м гв. кавкорпусом. Слабые в ходовом отношении танки Рыбалко оставить на месте для пополнения ими 8-го гв. и 10-го танковых корпусов. Поступающие на пополнение фронта танки использовать в первую очередь для укомплектования танковых корпусов Рыбалко;
б) усилить правое крыло фронта тремя-четырьмя стр. дивизиями за счет левого крыла фронта;
в) использовать также для усиления правого крыла фронта 135 и 202 сд, передаваемые вам из 70 А резерва Ставки;
г) привлечь к участию в наступлении на Киев 60, 38 и 3-ю гв. танковую армии.
3. Наступательные действия на букринском плацдарме вести остающимися здесь силами, в том числе танковыми частями, с задачей притянуть на себя возможно больше сил противника и при благоприятных условиях прорвать его фронт и двигаться вперед.
4. Переброску Рыбалко произвести так, чтобы она прошла незаметно для противника, используя макеты танков.
5. Переброску Рыбалко и трех-четырех стр. дивизий с левого крыла начать немедленно и закончить сосредоточение их на правом крыле к 12 ноября.
6. Переселение правого крыла начать 1–2 ноября с тем, чтобы 3 гв ТА начала действовать 3–4 ноября. Левому крылу начать переселение не позже 2 ноября.
7. Разгранлинию между Белорусским и 1-м Украинским фронтами оставить прежнюю.
Из состава 61 А Белорусского фронта передать с 24:00 25.10.1943 г. две левофланговые стр. дивизии в состав 13 А 1-го Украинского фронта.
8. Исполнение донести.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН
А. АНТОНОВ
ЦАМО. Ф. 132А, оп. 2642, д. 34, л. 267–268.
Приводится по: В. Краснов. Неизвестный Жуков. М.: ОЛМА-Пресс, 2001. Стр. 411–412. Архивные реквизиты восстановлены по несколько сокращенной публикации в: К. С. Москаленко. На юго-западном направлении. Воспоминания командарма. Книга II. 1943–1945. М.: Наука, 1973. Стр. 153–154.
Действия на киевском направлении
Командующему 40-й армией Командующему 27-й армией
Копия: тов. Жукову, Начальнику генштаба КА
27.10.1943 г, 13:30
Карта 200 000.
Левое крыло 1-го Украинского фронта, нанося главный удар в направлении Федоров, Пии, Кагарлык, Белая Церковь и вспомогательный удар в направлении Дудари, Потапцы, Мироновка, прорывает фронт противника и к исходу 5.11.1943 г. выходит на фронт Юшки, Кадомка, Николаевка, Гришенцы, Селице; подвижными соединениями – в район Ставы, Винцентовка, Кагарлык. Дальнейшая задача согласно карте. Полная готовность к наступлению к исходу 1.11.43 г. Начало наступления – особым распоряжением.
Правое крыло фронта одновременно с Вами переходит в наступление с ближайшей задачей – овладение г. Киев.
Серия Г
№ 0040/оп
30.10.43 г.,
2:15
