– Пожалуйста, не прыгай, – сказал он обыденным тоном. – Течение сильное, а еще, наверное, холодно, я не хочу прыгать вслед за тобой. И слишком темно, я могу долбануться головой о камень, а я слишком люблю жизнь, чтобы так с ней проститься.
Я улыбнулась его непринужденности.
– Я не собираюсь прыгать, – сказала я.
– Хорошо, – ответил он, делая несколько шагов вперед и оказываясь позади меня. Оглянувшись, я застыла, испугавшись его лица. Глаза покраснели, губа опухла, уже формировались синяки.
– Выглядит хуже, чем есть.
Я нерешительно кивнула.
– Прости, – прошептала я, ощутив вспышку вины, ведь он пострадал из-за меня.
Он пожал плечами и отмахнулся.
– Небольшое дело, – сказал он. – Заживет. Он хотя бы не пытался, на хер, подстрелить меня в этот раз. Ты в порядке?
– Наверное, – ответила я, возвращаясь взглядом к воде. – Мне не стоило звонить.
– Но ты позвонила, – утверждающе сказал он.
Я кивнула.
– Да.
Какое-то время я молчала, раздумывая над словами.
– На прошлой неделе был мой день рождения.
Он удивленно посмотрел на меня.
– Серьезно? – спросил он.
Я кивнула.
– Ну, тогда счастливого дня рождения.
Я грустно улыбнулась, прежде чем пробормотать слова, которые отчаянно хотела произнести. Слова, которые не смела сказать Эдварду или кому-то из них, потому что они никогда не поймут. Они слишком много потеряли из-за меня, и нет значения, знают ли они это. Но говорить эти слова вслух будет подобно пощечине, которую я недавно дала Эдварду.
– Нет ничего счастливого в дне моего рождения.
ДН. Глава 65. Часть 1:
Глава 65. Знание
«Ты знаешь, это – любовь, когда хочешь разделить с ней всё, даже ее боль.
Ты знаешь, это – любовь, когда не можешь прекратить думать о ней.
Ты знаешь – это любовь, когда лучше будешь иметь с ней отношения
и терпеть разлуку, чем не иметь отношений вообще.
Но, в большинстве случаев, ты знаешь, это – любовь, когда твое счастье зависит от нее.
По крайней мере, так я знаю»
