Таблетку для зачатия?
– Ты хотел сказать: против зачатия?
– Ничего подобного! У нас женщины в период полового созревания идут в поликлинику… – Марк чувствовал, что смущен, и злился ещё больше. – Короче, они беременеют только после приема специальной таблетки!
– Именно таблетки?
– Порошка! Инъекции! Откуда я знаю?!
– Ты такой милый, когда кричишь. Нет, я не принимала никаких таблеток. У нас все наоборот: когда не хотят детей, принимают таблетки. Порошки, инъекции… Еще есть спирали и презервативы. Прочесть тебе лекцию о противозачаточных средствах?
– Издеваешься?
– Ну, немножко. Считай, что я тебя покусываю за ухо. А ты рычишь и скалишь зубы. Уходи скорей, я хочу помыться. Найдешь способ, возвращайся. Не найдешь – все равно возвращайся. Скажешь мне, что я дура и воплощенный цинизм…
Когда он вошел в кабинет доктора Лепида, первой, кого Марк увидел, была госпожа Зеро. Старуха стояла, держась за край стола. Доктор сидел в углу, на стуле, закинув ногу за ногу. Судя по лицам обоих, Марк заслуживал не трибунала, а титула «Отец отечества».
Обзорники показывали комнату Изэли. Самой астланки в комнате не было – наверное, ушла в душ.
– Молодец, – без обиняков подвела итог старуха. – Давно пора.
Лепид кивнул:
– Секс способствует доверию. Улучшает контактность. Я вам завидую, Марк. Вашей молодости, в первую очередь. И не корчите рожи, не надо. Мы не увидели ничего принципиально нового.
– Я так точно, – буркнула госпожа Зеро. – Будь я на её месте, да лет сорок назад…
– И что? – заинтересовался доктор.
– Этот парень предпочел бы каменоломни. А вы, доктор, захлебнулись бы слюной.
– Площадка, – сказал Марк. – Слишком маленькая.
– Что? – не понял доктор.
– Маленькая площадка, говорю. На вершине пирамиды. Нас на ней слишком много. Того и гляди, кто- нибудь свалится вниз.
– Пирамида?
– Спросите у телепата. Клод введет вас в курс дела. Это не площадка, это коммунальная квартира. Трущобы Вайнареса! Казарма, бес ее дери! Что ни сделаешь, ты у всех на виду…
Старуха пожала плечами:
– Привыкайте, дружок. Привыкнете, и карьера вам обеспечена.
– Подлетное время – две минуты, – доложил пилот.
– Принято. Всем приготовиться!
Не глядя, лейтенант Тончини нащупал предохранитель «Универсала» – и беззвучно выругался. Перед высадкой на планету его группу заставили сменить привычные «Скаты» на помпилианскую модель. Трехрежимный «Универсал» был неплох. А вот задание им досталось идиотское! Но приказы не
