на крышку рояля, улыбался мне.
Я пела для него, и только для него.
Так мы веселились, пели и смеялись, пока не завыла полицейская сирена и перед пабом не замелькали красно-синие огни. Я сразу спрыгнула с табурета.
– Пит! – завопила я.
– Сейчас разберусь, – ответил Пит, выбегая трусцой за дверь.
Я стояла у выхода, дожидаясь его возвращения. Казалось, прошла целая вечность. Я хотела выглянуть в окно, но Райан меня остановил. Наконец Пит вернулся, но не один, а в сопровождении двух полицейских.
– Пит, что происходит? – тревожно спросила я.
Копы уже давно не показывались в моем пабе. Обычно они приезжали, когда кто-то затевал драку на улице, но зачем они явились сейчас, было совершенно непонятно.
– Добрый вечер, мисс, – обратился ко мне один и стал присматриваться к моим гостям.
– Добрый вечер, офицер, – откликнулась я. – Я Тарин Митчелл, хозяйка. В чем дело?
Райан преданным стражем стоял у меня за спиной.
– Мы получили жалобу по поводу толпы, препятствующей движению транспорта.
– Как видите, у нас частная вечеринка для приезжих гостей, – сказала я, взглянув на Райана и Кэла.
Сипорт – небольшой городок, и я полагала, что полицейским, которых и было-то у нас человек десять, известно о прибытии звезд.
Полицейский взглянул на Райана и поприветствовал кивком:
– Мистер Кристенсен.
– Добрый вечер, офицер, – ответил Райан, скрестивший на груди руки. – Прошу прощения за толпу. К сожалению, мы мало что можем изменить.
– Мы постараемся очистить улицу. На тротуарах слишком много пешеходов. Мы попросим их разойтись, но после нашего ухода они наверняка опять соберутся, – пояснил офицер.
– Мы ценим ваше содействие, – откликнулся Райан.
– Да, спасибо, – добавил Кэл.
– Хотите, чтобы я вызвал полицейское сопровождение, когда будете уходить? – спросил офицер.
– Нет, не стоит. У нас есть охрана, – ответил Райан.
– Да, мы разговаривали с ними на улице, – продолжал офицер. – Они делают все возможное для поддержания порядка, но мы понимаем, что они ограничены в своих действиях.
– С нами все будет в порядке. Спасибо за предложение.
Райан протянул полицейскому руку.
Сердце у меня колотилось, но Райан был, казалось, совершенно спокоен. Пит проводил полицейских до двери. Едва она открылась, темноту разорвали сотни фотовспышек.
Райан повернулся и пошел прочь – не хотел, чтобы его увидели. Усевшись на свое место перед телевизором, он принялся тереть лоб. Язык жестов подтвердил мои подозрения.
Я встала позади и принялась растирать ему плечи. Я понимала, что его раздражает уличный хаос, и хотела, чтобы он переключился. Сколько может выдержать человек, пока не сломается?
Райан откинул голову назад и прикрыл глаза.
– Это так приятно, – пробормотал он.
Я старалась не злиться на уличную толпу за испорченный вечер. Чтобы успокоить Райана, я поцеловала его в лоб. Не нужно было читать в уме, чтобы понять, из-за чего он терзался.
Наши гости оставались до окончания футбольного матча, а после начали собираться. Гэри нехотя вручил Райану двадцать долларов, и тот снисходительно принял их.
– Я поеду в гостиницу со всеми, – произнес Райан, не скрывая грусти. – Я действительно хочу остаться с тобой, но, пожалуй, лучше уйти. – Он бросил взгляд на окна. – Рано утром мне все равно на съемки.
Я обвила его руками за талию, и он обнял меня.
– Не хочу, чтобы ты уходил. Но понимаю, почему ты считаешь, что должен.
– Тар, они знают, что я здесь. Сюзанна, когда выходила, оповестила толпу, – прошептал он мне на ухо. – Хочу убедиться, что все
