Отмунд — простодушного вида парень, смотрел на меня, не то чтобы с надеждой, но явно ждал ответа. Бежать? С ним? Да пошел он! Я еще и не приходил…
- Иди отсюда! — я говорю.
В эту минуту, откуда то послышался голос, — тихий женский голос, шептавший: «Ведьма, Ведьма, Ведьма». Эти слова были адресованы мне, и только я один обратил на них внимание. Кто-то крикнул: «Они уехали!» и вся толпа начала свое движение к выходу: сеанс окончен. Я заметил, что все натянули шляпки… мы в секте какой-то… Ну а я, ловко и в то же время очень неуклюже, протискивался между людьми в другой конец комнаты, подальше от выхода. Несомненно, это не может быть моя мать, поверь, мой читатель, этого, просто-напросто, не может быть… «Ведьма, Ведьма, Ведьма». Со мной играют злую шутку. В данном случае, думаю, что это Клем и, если это так, значит, мои приключения лихо списаны с «Волхва»1 и вот-вот Кончис2 приступит к своему замыслу.
Я пробираюсь на звук (в последнее время, я часто «пробираюсь», «протискиваюсь», «следую чему-то» ). Теперь звук слышен с другой стороны, я оборачиваюсь и вижу строки на стене: «Агасфер меня покинул. Сердце стук не берегут. Меня не слышат. Я не слышу. Рыжей ночи отзвук — сердцу — смерти — друг». В это время всеобщее внимание привлек Вор, ринувшийся к окну, через которое проступал теплый персиковый свет, его движения медлительны, взор пуст, а действия спонтанны. Встретившись с ним взглядом, я понимаю, что он слеп — его глазницы наполнены страхом: его присутствие здесь не предумышленно, это я, — я привел его сюда, я открыл дверь под кроной дерева, ручка повернута, слышен щелчок, следующая комната — другой мир — другая ветвь — другая дверь. Отмунд с силой отталкивает мужчину в черной мешковатой рубашке, затем женщину в такой же и совершает прыжок… он застывает в полете, его рука касается стекла… но в эту самую секунду, откуда ни возьмись, его хватает Ошпаренный и швыряет с невиданным могуществом Самсона в мою сторону.
- Это ЯРОСТЬ, Рока! ЯРОСТЬ! Ты помнишь, что такое ярость? — кричит он. Я впервые вижу искаженное гневом лицо Эдвана.
Одним движением он выводит всех из комнаты, где остаюсь я один и шепот… и крохи той самой булочки… Ведьма, Ведьма, Ведьма… микрочастицы «ЯРОСТИ»… спертый воздух… бетонный пол, усеянный окурками… конечно же, Winston синий, потому что Клем их любит.
- Кто это?! Чего тебе надо?! — я воплю, как сумасшедший.
- Рока… Прости меня…
- Клем?
- Рока, Агасфер меня покинул. Сердце стук не берегут. Меня не слышат. Я не слышу…
- Рыжей ночи отзвук — сердцу — смерти — друг.
Под этой надписью, за стеной пустота, на мой стук пустота отвечает женским плачем, думаю, что это Клем, я хочу, чтобы это была Клем, черт возьми, — это должна быть Клем!
- Ты можешь оттуда выбраться? — спрашиваю я.
- Я не знаю, как сюда попала, — она продолжает хныкать.
- Я помогу тебе выбраться, у нас есть незаконченное дело.
