Іван Богун. Том 2

<12

]

Олександр Бруханський під час означених подій займав посаду полковника Білоцерківського полку реєстрового козацтва, на яку був призначений польською владою.

[

<13

]

Dolor (лат.) – біль.

[

<14

]

Patientia (лат.) – терпіння.

[

<15

]

Саме так в «Історії Русів» описується страта гетьмана Острянині і його старшини після поразки очолюваного ними повстання. Цілком ймовірним на думку автора є більш раннє джерело, з якого взято такий детальний опис злодійства польської влади над повсталими козаками.

[

<16

]

Куша (заст.) – арбалет.

[

<17

]

Signum stupidiatis (лат.) – відзнака за дурість