“Потому что мы друзья”,- напомнил я ей, проигнорировав, как от этих слов внутри меня что-то сжалось.
Выражение ее лица изменилось, но она кивнула и потянулась к ручке двери, вереща: “Друзья! Друзья, приехавшие ко мне на Пасху! Мы собираемся увидеть твоего давнишнего друга - моего старшего брата! Спасибо, что привез меня из самого Нью- Йорка, друг Уилл, мой друг!”
Рассмеявшись, она выбралась из машины и обошла ее, чтобы достать сумку из багажника.
“Успокойся, Ханна”,- прошептал я, положив ей руку на талию. Я почувствовал, как мои глаза спустились вниз к ее шее, и остановились на ее груди. “Не будь дурочкой”.
“Подними глаза, Уильям. Сейчас – самое время начать”.
Рассмеявшись, я прошептал: “Я постараюсь”.
“Я тоже”. Подмигнув, она прошептала: “И не забывай называть меня Зигги”.
Хелена Бергстрем была самой большой любительницей объятий на всем Северо-Восточном побережье Тихого океана. Только ее мелодичный акцент и резкие европейские черты лица выдавали в ней норвежку. Поприветствовав меня, она затащила меня через переднюю дверь в свои такие привычные объятия. Как и Ханна, она была не очень низкой, и в своем возрасте выглядела прекрасно. Поцеловав ее в щеку, я преподнес ей цветы, которые мы купили, когда останавливались на заправке.
“Ты всегда такой внимательный”,- сказала она, принимая цветы и жестом приглашая нас в дом. “Йохан все еще на работе. Эрик не приедет. Лив и Роб уже здесь, но Дженсен и Нильс все еще в пути”. Посмотрев на улицу, ее брови нахмурились. “Собирается дождь, надеюсь, они успеют добраться к ужину”.
Для нее произносить имена своих детей было также естественно, как дышать. Мне стало интересно, как складывалась ее жизнь с таким многочисленным потомством? Ведь после того, как каждый из них создаст свою семью и обзаведется детьми, их дом станет еще более полным.
Я почувствовал незнакомое желание стать частью этой семьи, но потом отвел взгляд, прерывая поток непрошенных мыслей. И без моих непонятных эмоций у этих выходных есть все возможности стать самыми странными.
Даже несмотря на ремонт и смену обстановки, внутри дом ощущался таким же, как и много лет назад. Он все еще был удобным, но вместо серо-голубого декора, который мне запомнился, интерьер был выполнен в темно-коричневых и красных тонах, с роскошной мебелью и кремовыми стенами. На входе и далее по коридору я увидел, что вне зависимости от ремонта, Хелена все еще перенимала американский образ жизни, развешивая веселые, жизнеутверждающие цитаты, стилизованные под настенные картины. Я знал их все наизусть:
В коридоре: Живи, Смейся, Люби!
На кухне: Сбалансированная диета – даешь печеньку!
В гостиной комнате: Нашим детям: Мы их земля, они наше небо!
Поймав меня за чтением цитат у входной двери - Все дороги ведут домой- Ханна подмигнула мне, расплываясь в знающей улыбке.
Спускаясь вниз и шлепая ногами по ступенькам, я поднял голову и встретился с ярко-зелеными глазами Лив. Мой желудок ухнул вниз.
Лично у меня не имелось никаких причин переводить отношения с Лив в разряд натянутых – со времен нашего инцидента, я видел ее всего пару раз, последний из которых пришелся на свадьбу Дженсена, несколько лет назад, где мы мило побеседовали о ее работе в небольшой коммерческой компании в Ганновере. Ее жених – ныне муж – мне и тогда показался неплохим парнем. И
