Берман что-то пробормотал себе под нос.
– Это не все, – сказал он. – Там всего лишь пересадочное место, хотя и неплохое: море, пальмы, пляж… Посидите до утра, отдохнете, найдете продукты – в домике пошарьте. Так… Часы есть?
– Есть, – кивнул Пашка.
– Запоминай: ровно в семь ноль три следующего утра я открою второй портал, слева от бунгало; разберешься, там есть площадка с флагом, если он еще висит, правда. И перейдете через него дальше. Держи своих спутников крепко за руки – переход односторонний, обратно не вернешься! Только не проспи, ладно? А то получится, как тогда, на свадьбе у Никиты!.. Да, все свое оружие оставьте на той пересадочной станции, ничего с собой дальше не берите, ясно?
– Почему?
– По кочану. Мир, который за ней, – довольно цивилизован, но не совсем демократичен. Да, собственно, недавно ты сам там был. Если, конечно, помнишь… Это один из «Бежевых мундиров» триста шестого кластера. Проясняется?
– Не очень…
– Ладно. Короче, заметут вас там не то что с оружием, а даже за косой взгляд – там что-то типа националистического, почти фашистского режима. Так что будьте тише воды, ниже травы, ясно? Язык почти не отличается от нашего, но есть кое-какие тонкости, так что много на улице и в метро не болтайте. Ну и, естественно, переоденьтесь в обычную одежду, только ничего странного и выпендрежного. На базе найдете шкаф…
«Придется Тамарке распрощаться со своим национальным нарядом», – хмыкнул про себя Пашка.
– Там вас выкинет на складе кафешки недалеко от «Горьковской», но там все свои, – продолжал Берман. – Для прохода в метро попросите у Гоши жетончики, старикан там такой грузчиком работает и постоянно живет прямо на складе, остальных еще, наверное, в такую рань не будет… После этого шлепаете на станцию и спускаетесь на нижний вестибюль – там вас встретит Проводник, и дальше он вас уже сам поведет. Все уяснил? Повтори! А то твоя амнезия меня немного пугает.
Пашка повторил все в точности.
– Отлично, – удовлетворенно произнес Михаил. – Ну, еще вопросы есть?
– Э… пока нет.
– Тогда не будем терять времени, а то ты опять раздумаешь или еще что!
– Я – ни за что, – заверил Пашка.
– Хорошо, тогда сверим время. Сейчас час сорок дня.
– Час тридцать семь.
– Подведи!
– Хорошо.
– И… удачи, Паша! Я начинаю готовить для тебя портал. Лови карту! И пока!
– Пока!
Берман разъединился, а из щели в панели аппарата выскочил тонкий листок бумаги. Пашка повесил трубку и принялся задумчиво рассматривать карту. Получилось, получилось! Теперь-то уж точно все будет нормально.
Дверь таксофона распахнулась, и внутрь протиснулись девушки.
– Ну как, что там, до кого дозвонился, когда будет помощь?! – завалили его вопросами.
– Все отлично, девчонки, – улыбнулся им Пашка. – Нас подберут. Но сначала нужно добраться до одного места в пустыне, недалеко, там будет скоро портал.
– Так чего же мы ждем?! – воскликнула Тамара.
Индейцы сумели-таки прочитать карту и определили, какое место имеется в виду.
– Место Пятого Дня Великой Битвы, – сказал один из сопровождающих. – Это там, Луной клянусь. Ну, где еще Длинного Шнурка семь лун назад подстрелили подлые пинадаки.
– Главное, чтобы их сейчас там не было, – заметил второй индеец.
– Не успеешь проголодаться, как будем на месте, – заверил Пашку вождь. – А ты молодец: значит, телефонные духи доверяют тебе… По коням, братья!
Менее чем через час они были в условленном месте – каменистой низине с котлованом посередине, заваленным горой гладких камней. Справа высилась большая треугольная скала, а слева расположилась песочная дюна, на которой и должен был возникнуть переход в параллельный мир. У котлована Пашка заметил два высоких деревянных столба с вырезанными узорами и лицами богов – индейские тотемы. Никаких враждебных пинадаков, по счастью, видно не было.
