– Конечно.
– Вам все равно придется нанести визит в контору. Придумайте любой, самый незначительный повод.
– Обоснование?
– Очень просто. Если улетите обратно на астроверфь без этого визита, то наблюдать за вами будут еще пристальнее, потому что рано или поздно Санчес узнает о том, что вы были здесь, и игнорирование конторы сильно подогреет его любопытство. Очень сильно. А так…
– Резонно, согласен. У меня найдется вполне тривиальная причина для кратковременного визита в контору.
– Хорошо, – Найт положил руки на подлокотники кресла. – Это все?
– Пока – да.
– Когда вы улетаете?
– Скорее всего, сегодня вечером.
– Ну, до вечера я вряд ли успею что-то узнать… Хотя, кто его знает, есть у меня кое-какие свои, закрытые, так сказать, источники, – сказал лейтенант и встал. – Значит, буду звонить.
– Идет, – ответил Ричи и пожал ему руку. – До связи и… осторожней.
Отойдя, Найт обернулся, чуть приподнял шляпу и удалился.
Сноу остался в задумчивости сидеть за опустевшим столиком. Потом расплатился и побрел в сторону гостиницы. Как только он зашел в холл, его внимание тут же привлек метрдотель:
– Господин Сноу, я как раз собирался вам звонить. Связь с Фомальгаутом есть, господин Бридж будет готов переговорить с вами через десять минут.
– Отлично, – потер руки Ричард. – Где тут у вас кабина?
– Модуль субпространственной связи в соседнем зале. Пройдите, пожалуйста, туда. Наш оператор все вам расскажет.
Ровно через десять минут Сноу зашел в небольшое помещение модуля и сел в удобное кресло. Свет погас и загорелся голографический экран, на котором появился пожилой, но вполне хорошо выглядевший человек в цветастой ковбойке. Широкое загорелое лицо с множеством мелких морщинок вокруг глаз выжидательно смотрело на Сноу.
– Здравствуйте, господин Бридж. Меня зовут Ричард Сноу. Я специальный агент КОНОКОМа…
– Привет, специальный агент, – без всякого пиетета произнес Бридж. – И что это вас занесло в такую глушь? На Арктур если и прилетают, то только на астроверфь: работать или покататься на яхте. Но морей и на Земле хватает, поэтому…
– В рамках одного конфиденциального расследования пришлось посетить и этот уголок Вселенной, – будто не слыша собеседника, произнес Ричард. – Кстати, здесь мне очень даже нравится. Хороший климат, море…
– Будем считать обмен любезностями законченным и закроем протокольную часть, – грубовато прервал его старый полковник. – Что вам от меня надо?
Сноу решил не реагировать на вызывающий и недоброжелательный тон собеседника:
– Господин полковник, скажите, как вам работалось с Гиллиамом?
Бридж вскинул правую бровь:
– С Тором? А зачем это вам?
– Ответьте, пожалуйста, господин Бридж.
– Будь по-вашему, – из-за прищуренных век агента сверлили буравчики ледяных глаз. – Работалось мне с ним ни холодно, ни жарко. Мужик он был неплохой, но малообщительный. А когда не стало Миранды, так вообще замкнулся в себе.
– Давно?
– Что – давно?
– Давно он замкнулся?
– Странно вы формулируете свои вопросы, молодой человек. Но я понял. Так вот, Миранда… кх-м-м… скончалась в сентябре 2273 года. Значит, за полгода до смерти Тора.
– Он сильно переживал?
– Да.
– А его сын давно погиб?
– Давно, в 2269 году.
– То есть шесть лет назад. Как они с женой отреагировали на это?
– Молодой человек, а как по-вашему должны отреагировать нормальные люди на такое событие? Миранда так вообще не