погружение в Саналабреус для экстенсивной детоксикации, регенерации и парентерального питания.
Новости оказались невеселыми. Она надеялась… Джейн растерялась на пару секунд, но шагнула к платформе, чтобы забрать Бергена.
– Алан? Алан, очнись. Мне нужно тебе что-то сказать.
Джейн взяла его на руки и подумала о том, как это странно может выглядеть со стороны – чтобы слабая женщина несла на руках мужчину, который на семь дюймов выше ее ростом и тяжелее фунтов на пятьдесят, не меньше, а скорее – намного больше. Но делать было нечего.
Джейн тронулась в сторону зала Саналабреус. Алан чуточку приоткрыл глаза, посмотрел на нее, едва заметно скривил губы.
– Плохи мои дела, Джейн?
Джейн ответила дрожащей улыбкой.
– Нет. Надежда пока есть. Но то, что будет сейчас, тебе не понравится.
– Правда? – прошептал он. – Знаешь, в последние дни у меня мало что вызывает вдохновение.
Как ей было жаль, что она не может выбраться из тяжелых доспехов, взъерошить волосы Алана, приласкать его, погладить руками.
Он кашлянул и сказал немного увереннее:
– Положись на меня.
Джейн опустила его в ванну с гелем.
Берген вытаращил глаза. В испуге он вяло ухватился за ее опущенные в гель руки, тщетно пытаясь удержаться за скользкую поверхность доспехов.
Джейн стала говорить с ним негромко и бережно:
– Я только вышла из такой же ванны, Алан. Она залечила мою ногу. Это неприятно, но это лучший шанс для тебя. Ты, главное, не сопротивляйся, не сражайся с ванной, хорошо? Просто отдыхай и спи. Обещаю: все будет хорошо.
Берген немного расслабился и устало кивнул. Ему даже удалось произнести с легкой ноткой сарказма:
– Как пожелаешь.
– Хорошо.
Он зажмурился и сделал такое лицо, словно умирает.
– В чем дело? Алан, все в порядке…
Он немного напрягся, но глаза не открыл.
– Я знаю, что все в порядке. Просто чертовски надоело играть роль Принцессы-Лютика, притом что роль Уэстли досталась тебе[15].
Джейн не смогла удержаться от улыбки. За время полета она столько раз слышала болтовню товарищей о разных фильмах, что намек поняла.
Бергена уже начали окружать лечебные и диагностические волокна. У Джейн по коже побежали мурашки, она поежилась, но Алан этого, похоже, не заметил. Она бережно опустила его в ванну глубже, по подбородок. Джейн крепко держала его. Ванна пока еще не полностью взяла его под свой контроль.
– Ты окажешься полностью погруженным в гель, Алан. С головой. Не бойся. Ты сможешь дышать.
Алан открыл глаза. Волокна решительно скользнули вверх вдоль его шеи и замерли около губ и носа – ждали полного погружения.
– Отпусти меня, Джейн. Я тебе верю. Мне уже лучше.
Джейн нашла в памяти компьютера команду, чтобы ее руки остались на месте, а она при этом смогла бы наклониться к лицу Алана. Она поцеловала его в лоб.
– Скоро увидимся. Веди себя хорошо.
– Заткнись и сделай что-нибудь хорошее.
Она рассмеялась и чмокнула его в губы.
Он сделал большие глаза и зажмурился.
– Могла бы и получше постараться.
У нее сжалось в груди. Она вспомнила, как все было, когда она думала, что они наедине.
– Потом, – хрипло выговорила она.
– Пусть это «потом» все-таки будет, а не то я жутко разозлюсь.