борода.
– НА НЕМ БЫЛ КОСТЮМ?
– Нет, – ответил Пукки. Он посмотрел на Брайана. – Но мы думаем, что другие, которые, возможно, действовали вместе с ним, были в костюмах.
Биз-Насс кивнул, как будто именно это и ожидал услышать.
– ЭТОТ V-КРЕСТ – СИМВОЛ СПАСИТЕЛЕЙ. НА ДРЕВКЕ ДОЛЖЕН БЫТЬ ДРУГОЙ СИМВОЛ… ГЛАЗ С ПРОХОДЯЩИМ ЧЕРЕЗ НЕГО КИНЖАЛОМ.
Брайан взял телефон, вывел на экран следующую фотографию – на ней было древко стрелы – и показал Биз-Нассу.
Предсказатель посмотрел на экран, затем коротко кивнул.
– СПАСИТЕЛИ УБИВАЮТ ДЕТЕЙ МЭРИ. ВАШ УБИЙЦА ПОЛИЦЕЙСКОГО СОСТОЯЛ В КУЛЬТЕ. ЭТИ СИМВОЛЫ ЕСТЬ НА ВСЕХ СТРЕЛАХ. ОН ВРУЧНУЮ ВЫРЕЗАЕТ ИХ.
–
Биз-Насс кивнул.
– ЕСЛИ Я СКАЖУ ВАМ, ПООБЕЩАЙТЕ, ЧТО НЕ ВЕРНЕТЕСЬ СЮДА И НЕ ПОКОЛОТИТЕ МЕНЯ.
– А зачем?
Предсказатель пожал плечами.
– ТАК ПОСТУПИЛА ЭМИ ЗОУ. ОНА ЯВИЛАСЬ КО МНЕ, ТОЧНО ТАК ЖЕ, КАК И ВЫ, ПАРНИ. ОНА ПОТРЕБОВАЛА РАССКАЗАТЬ ЕЙ О СТРЕЛАХ, ХОТЕЛА ЗНАТЬ, КТО ИХ СДЕЛАЛ. Я СКАЗАЛ. А ЧЕРЕЗ ДВА ГОДА ОНИ C ВЕРДЕ ИЗБИЛИ МЕНЯ И ПРИГРОЗИЛИ, ЧТО ЕСЛИ Я НЕ ПРЕКРАЩУ ПИСАТЬ СВОЮ ЧЕРТОВУ КНИГУ, ТО ОНИ ВООБЩЕ МЕНЯ ПРИКОНЧАТ.
Итак, Эми Зоу тоже разыскивала стрелу. Отслеживала ли она человека, убившего Потрошителя Золотых Ворот? Если так, почему потом вернулась и угрожала Биз-Нассу?
– Мы оба твердо обещаем, – сказал Пукки, – что даже пальцем тебя не тронем.
Биз-Насс протянул Пукки свой кулак.
– ОБЕЩАЕШЬ?
Чанг стукнул кулаком о кулак и кивнул.
– Обещаю!
Потом предсказатель протянул кулак Брайану.
– ОБЕЩАЕШЬ?
Простонав, Клаузер закатил глаза.
– Тебе что, шестнадцать лет, что ли? Я же не мальчишка!
Биз-Насс не убрал руку. Тогда Брайан с молящим взглядом повернулся к Пукки.
– Просто сделай, как я говорю, и всё, – попросил тот.
Брайан вздохнул, затем стукнул кулаком о кулак Биз-Насса.
– Обещаю!
Биз-Насс кивнул и улыбнулся.
– ТОГО ПАРНЯ ЗОВУТ ОЛДЕР ДЖЕССАП.
Пукки ощутил покалывания на коже. Ну, вот! Теперь у них действительно было кое-что…
– Если этот Олдер Джессап
– МНЕ ТАК И НЕ УДАЛОСЬ ЭТО ВЫЯСНИТЬ. КЛЯНУСЬ.
Брайан сунул свой телефон в карман.
– Ладно, неважно. А где живет этот тип?
Биз-Насс наклонился вперед, помахал рукой над синим хрустальным шаром.
– Я ВИЖУ КОЕ-ЧТО В ТВОЕМ БУДУЩЕМ, ИНСПЕКТОР МАТЬ ТВОЮ. ТО, ЧТО МЫ, МИСТИКИ, НАЗЫВАЕМ ПОИСКОМ В «ГУГЛ».
Он поднял голову.
– ЭТО ВСЕ, ЧТО МНЕ ИЗВЕСТНО. ЖЕЛАЮ УДАЧИ.
Брайан протянул руку.
– Что ж, спасибо.
Биз-Насс пожал ему руку, затем поднял вверх и развернул ладонь, подмигнув Пукки.
– ДЕРЖИ ПЯТЬ, ДРУГ.
Чанг смачно хлопнул по ладони Биз-Насса, затем они с Брайаном направились к выходу.
Пукки уже держал в руке сотовый телефон.
