– Например, ее личного появления здесь и объяснения вам всей ошибочности ваших заблуждений, так сказать, из глаза в глаз.
– И она так сказала! А что это значит?
– Сокращение. С глазу на глаз и кулаком тебе в глаз. А что еще она сказала?
– Сказала, что русские женщины любовью не торгуют, у них другая специфика… или специализация. Что это может означать?
– Что вы ее круто разозлили. Иначе она бы промолчала. Было такое стихотворение, ей очень нравилось. Автора она не помнила. Кто-то из студентов для нее сочинил.
– Ненавижу!!! – прошипела женщина. Ник и ухом не повел:
Орланда вылетела из комнаты, даже не дослушав последней строфы. Ник с удовольствием растянулся на кровати и послал воздушный поцелуй воображаемой жене.
– И только в таких, уж поверьте, возможно влюбиться навек!
Лирин смотрела на меня с восхищением.
– Знаешь, Тина, а я на какой-то момент засомневалась в тебе.
– Это в чем же?
– Я думала, что ты умнее. Но ты на самом деле благородная, рыцарственная…
Я поняла, что комплиментов ждать не приходится.
– …невероятная дуреха! Ну почему ты отказалась?
Я не обиделась. Чего уж там, я и сама на миг заколебалась. Отдать мужа в аренду (весьма выгодную аренду, стоит заметить) этой дуре, пусть сделает ей ребенка, а потом, когда будем конкретными колдунами, мы поженимся опять. Что меня остановило? Да черт его знает! Как говорила Анечка-модистка, та самая, что сбежала с Валентином Хромая Нога и, кстати, была незаконнорожденной дочерью какого-то князя: «Я, может, и незаконнорожденная, но гордости мне досталось на целое семейство признанных князей!» И эта-то фамильная гордость тянула меня сейчас к черту на рога, в мир Латтераниан, за головой, то есть не головой, а всего одной чешуйкой дракона Карто… Крато… хрен? Короче, Змея Горыныча – и точка. Но эльфийке надо все объяснить.
– Лирин, я не понимаю, что происходит.
– То есть?
– Пока я не узнаю, зачем Орланде понадобилось вступать со мной в контакт, зачем она явилась ко мне домой, – я ни на что не соглашусь. Если не знаешь всей обстановки, никогда не сможешь успешно торговаться.
– Логично. Ладно, проехали. Что у тебя по плану?
– Мир Латтераниан. И дракон.
– А что тебя тянет именно в мир Латтераниан? Дракона можно и где поближе добыть, – заметила Лирин. – Мои ребята там бывали – жуткая дыра.