— Играю в «Формулу X», — ответил Пит, высвобождая свое плечо и оборачиваясь. Над ним возвышался здоровенный детина, явно старше Пита и куда крепче его.
— Здесь оставались мои деньги, я не доиграл, — угрожающе заявил тот.
— Не может быть… — начал было Пит.
— Ты украл мою игру, а теперь еще называешь меня лжецом?
— Да нет же. Я только хочу сказать, что здесь не было никакой игры, — защищался Пит.
— А мне сдается, была, — нахмурился парень, злобно стягивая со своей головы бейсболку.
Из компьютера раздался визг тормозов и треск разбившегося автомобиля. Игра явно закончилась. Пит разозлился: этот тип лишил-таки его игры! Он уже был готов высказать этому парню то, что он о нем думает, но тут из темноты выступили еще двое. Пит беспокойно огляделся в надежде увидеть Рика или еще кого-нибудь из завсегдатаев, но никого не было. Пит был один.
— В чем дело? — поинтересовался один из подошедших.
Пит отшатнулся: Стивен Брэмнер!
— А ты не знал? — Стиву было очень весело. Он облокотился на автомат и ткнул пальцем в значок на своей рубашке. — Я здесь главный распорядитель. А ты, Пит Кларк, никак, думал, что ушел от нас?
— Но… — начал было объяснять Пит, но тут же понял всю бесполезность своих слов.
Три фигуры нагнулись над Питом. Краем глаза он заметил движение на площадке железной лестницы. Там медленно открывалась дверь. Из нее вышел человек, и Стив с его бандой застыли как по команде.
— Мистер Кагор, — выдохнул один из них. Остальные стояли, глупо разинув рты.
Пит немного успокоился и тоже повернулся к лестнице. Наверху стоял высокий мужчина с длинными черными волосами, собранными на затылке в хвост; одет он был довольно неряшливо: в потертые черные джинсы и старую куртку, но во всем его облике, в том, как он стоял наверху в наступившей мертвой тишине, было что-то очень властное.
— В чем дело, мальчики? — наконец спросил он неожиданно для Пита низким и громовым голосом с легким непонятным акцентом.
— Этот парень, — пожаловался Стив, — нарушает правила.
— Ничего я не нарушаю, — запротестовал Пит. — Я только пришел поиграть…
— Он использовал мои деньги, — перебил парень в бейсболке. — Он был…
Но закончить тоже не смог. Мистер Кагор приложил к губам палец, и мгновенно воцарилась тишина.
— Возвращайся к своим обязанностям, Стивен, — произнес мистер Кагор. — Я поговорю с тобой позже.
— Да, мистер Кагор, — кивнул Стив и поплелся куда-то в глубь зала.
— А ты, — кивнул мистер Кагор Питу, — подойди ко мне.
Сердце Пита чуть не выпрыгнуло, пока он взбирался по лестнице. Мистер Кагор оказался всего на несколько сантиметров выше Пита, но было ясно, что властности в нем куда больше, чем сантиметров. На его остром и костлявом небритом лице странно блестели светлые голубые глаза.
— Как тебя зовут? — спросил он.
— Пит. Питер Кларк.
— Хорошо, Питер. Ты украл деньги?
— Нет, сэр.
— Здесь не школа. Можешь звать меня мистер Кагор.
— Да… то есть нет, мистер Кагор.
Мистер Кагор еле заметно улыбнулся:
— Я наблюдал за тобой, Пит Кларк. Знаешь, ты очень способный игрок.
Пит почувствовал, что краснеет.
— Не обращай внимания на Стивена и его друзей. Этим олухам я иногда приплачиваю, чтобы они следили за порядком и выполняли мелкую работу. Иногда они забываются, но тебя больше не потревожат, не беспокойся.
Мистер Кагор помолчал. Стояла мертвая тишина.
— Да, чуть не забыл, — сказал он, собираясь уходить. — Небольшой подарок. Чтобы сгладить инцидент… Потрать их на «Агрессоре». Хорошая игра! Да ты знаешь.
И он протянул Питу пластиковую коробочку с жетонами для автоматов. Пит запустил туда руку. Не меньше пятидесяти, может быть, даже все шестьдесят жетонов! Потрясающе! Когда он поднял глаза, чтобы поблагодарить мистера Кагора, тот уже исчез в сумраке своей мастерской.
Пит немного побродил по залу. Стычка со Стивом не на шутку его встревожила, и какая-то часть его души рвалась прочь из «Зоны». Другая же часть откровенно ликовала: еще бы — у него теперь куча бесплатных жетонов и комплименты мистера Кагора!
