– Давай сразу оба, – предложил Бойченко. – Загребин пусть «пытает» карты, а Бармалей со своими головорезами пытает немок.
– Саня, сработаешь? – спросил Загребин.
– Легко, – согласился я. – Марся, тащи сюда Макса.
Тот кивнул и умчался за нашим переводчиком. Я внимательно осмотрел немок, вглядываясь в лицо каждой. Сделав для себя нужные выводы, вернулся к Загребину. Марсель уже вернулся с переводягой.
– Дима, убитая Копатычем девка с кем в паре была?
– Сейчас узнаем, – он подозвал медика, перестаравшегося при захвате и впоследствии порешившего пленную. – Митяй, покажи, кто был в паре с покойной.
Копатыч уверенно направился к барышне, лежавшей с краю:
– Эта.
– Тащи её к нам, – велел я.
Он, не церемонясь, схватил барышню за шкирку и волоком подтащил.
– Дима, карту её давай.
Загребин выудил из пачки карту немки, обработал ее, покрутил в руках и жестом показал, что информации нет.
– Макс, – велел я переводяге, – работаем по схеме «да – нет». Эта «да».
Макс кивнул, склонился к пленной и зашептал ей инструкции. Схема «да – нет» использовалась для развязывания языков у попавших в плен при условии, что пленных было больше трёх. Схема проста как мычание. В зависимости от ценности пленного, его заставляли кричать «да» или «нет». Кричавшего «да» оставляли в живых, кричавшего «нет» – убивали на глазах присутствующей публики. Из карты, данной фрау, мы не смогли получить никакой информации, поэтому она должна жить и, соответственно, кричать «да». Макс закончил инструктаж, а я вытащил нож. Мы с Марсей потащили пленную к двум покойникам, один из которых висел без башки, а вторая лежала под ним, со сломанной шеей. Немка, поняв, куда её тащат, сжалась.
Уложив снайпершу лицом на убитую напарницу, я вытащил шарик из её рта. Продукция БДСМ-индустрии неожиданно плотно вошла в нашу боевую жизнь. По крайней мере изделия, позволяющие зафиксировать конечности или не позволяющие говорить-кричать, после случая с Роджером стали обязательными в наших укладках. Наш квартет (немка, Марся, Макс и я) был достаточно далеко от группы пленных, поэтому наши вопросы те не слышали. А крики фрау «ja», в переводе «да», были слышны отчетливо. Выглядело это так:
– Кричи, сука, – шептал я.
– Ja, – подсказывал Макс.
– Ja, – отвечала пленная.
– Громче!
– Lauter! – дублировал Макс.
– Ja! – вторила немка.
Минуту я имитирую вопрос, минуту Макс имитирует перевод, немка кричит:
– Ja!
Кричит она, потому что ей больно. Ее указательный палец взят мною на болевой, и вот-вот сломается. Но никто этого не видит.
Я снова имитирую вопрос и в «подтверждение» своих «угроз» втыкаю нож в тело покойной напарницы, достаю его и медленно подвожу к глазу немки.
– Ja, – подсказывает Макс.
– Ja!
– Lauter!!
– Ja!!
– Lauter!!! – Макс срывается на крик, а я прикладываю нож к лицу пленной.
– Ja!!! – кричит и рыдает та.
– Очень хорошо! Оттащите эту мамзель. Марся и Макс оттащили фрау метра на четыре и заткнули ей рот.
– Кого дальше? – спросил Макс.
– Давайте вон ту, – показал я на дамочку лет сорока с лошадиным лицом.
– Ёлки-палки, – вздохнул Марся, – ну почему истинные арийки такие страшные?
– Именно потому, что они истинные арийки, – пояснил Макс.
– В смысле? – не понял тот.
– Когда «приток свежей крови» останавливают и начинают размножаться только в рамках одного прайда, происходит вырождение оного.
– А порнуха немецкая? – не согласился Марся. – Там вон какие телки.
