– Ладно, я совершил ошибку, – прорычал Каз. – Довольны?
– Нет, – спокойно ответила Инеж. – Ты должен нам объяснить.
Через пару секунд он сказал:
– Я искал Пекку Роллинса.
Инеж с Казом обменялись взглядом, который был непонятен Джесперу. В нем крылось знание, которым с ним не поделились.
– Ради всех святых, зачем?! – простонала Нина.
– Хотел узнать, кто из Отбросов слил ему информацию.
Джеспер чуть-чуть подождал.
– И?
– Я не нашел его.
– А откуда кровь на твоей одежде? – спросил Матиас.
– Стычка с охранником.
Джеспер ему не верил.
Бреккер устало потер глаза.
– Я напортачил. Сделал неправильный выбор и заслуживаю вашего осуждения. Но это не меняет нашей ситуации.
– А
– Это был Желтый протокол – беспорядки в секторе.
Джеспер прижал пальцы к вискам.
– Не помню, что это значит.
– Мне кажется, они думают, что кто-то пытался сбежать из тюрьмы. Этот сектор уже отрезан от остальной части Ледового Двора, так что они санкционируют обыск и, наверное, попытаются разобраться, кто сбежал из камер.
– Они найдут людей, которых мы отключили в женской и мужской зоне ожидания, – сказал Уайлен. – Нам нужно убираться отсюда. Забудьте о Бо Юл- Баюре!
Матиас пренебрежительно отмахнулся.
– Слишком поздно. Если стража считает, что кто-то пытается сбежать, все контрольно-пропускные пункты переводят в полную боевую готовность. Они никому не позволят просто уйти.
– Но мы можем попытаться, – встрял Джеспер. – Залатаем ступни Инеж…
Девушка согнула их и встала босыми ногами на гравий.
– С ними все в порядке. А вот мои мозоли исчезли!
– Я дам тебе адрес, куда ты сможешь отправить жалобу, – подмигнула Нина.
– Ладно, Призрак способен передвигаться. – Джеспер вытер рукавом взопревший лоб. Дождь уже перешел в легкий туман. – Найдем какую-нибудь уютную комнатушку, вырубим постояльцев и провальсируем из этого места в их лучших нарядах.
– Мимо посольских ворот и двух контрольно-пропускных пунктов? – скептически полюбопытствовал Матиас.
– Они не знают, что кому-то удалось покинуть тюремный сектор. Стражники видели Нину и Каза, так что они в курсе, что люди сбежали из камер, но дозорные на контрольно-пропускных пунктах будут искать бандитов в тюремной одежде, а не надушенных дипломатов в карнавальных костюмах. Но нам нужно убраться до того, как они поймут, что шестеро пленников сбежали за внешнее кольцо.
– Забудь об этом, – покачала головой Нина. – Я пришла сюда за Бо Юл-Баюром и не уйду без него.
– Какой в этом смысл? – спросил Уайлен. – Даже если тебе удастся попасть на Белый остров и найти ученого, нам оттуда не сбежать. Джеспер прав: надо идти, пока еще есть такая возможность.
Нина скрестила руки.
– Если мне придется пробираться на Белой остров в одиночку, я это сделаю.
– Возможно, у тебя не будет такого шанса, – сказал Матиас. – Смотрите.
Они сгрудились вокруг стеклянного купола. В нижней ротонде собралась толпа людей, пьющих, смеющихся и приветствующих друг друга, – своего рода шумная вечеринка накануне праздника на Белом острове.
Они увидели, как в помещение ворвалась группа новых стражников и стала строить людей в шеренги.
– Это означает, что добавили еще один контрольно-пропускной пункт, – догадался Матиас. – Хотят снова проверить документы каждого, прежде чем пропустить их к стеклянному мосту.
– Из-за Желтого протокола? – спросил Джеспер.
– Наверное. Мера предосторожности.